PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
kouu
Major Member
 

加入日期: May 2000
您的住址: 台北市
文章: 266
一區片子幕後花絮字匣有字幕嗎?
聽說大陸盜版有,不知真還是假?

[這篇文章曾被 kouu 重新修正編輯過 (時間 11-05-2000).]
     
      
舊 2000-11-05, 04:44 PM #1
回應時引用此文章
kouu離線中  
DanA
Power Member
 
DanA的大頭照
 

加入日期: May 2000
您的住址: 不住地球那麼要住哪 ?
文章: 592
一區片子拍攝過程決大部份都有英文字幕
但中文字匣就不一定了,目前所知道有
中文拍攝過程的字匣:
無底洞
ID4
T2
駭客任務
電子情書
致命武器(4)
鐵達尼
聖女貞德
變人
搶救雷恩大兵
 
舊 2000-11-05, 05:01 PM #2
回應時引用此文章
DanA離線中  
ef29n90
Advance Member
 
ef29n90的大頭照
 

加入日期: Sep 2000
您的住址: Grand Hotel Mackinac Island
文章: 330
就我所看過的一區DVD片子幕後花絮(Special Features)絕大部份都"沒有"英文字幕(subtitle)or CC
舊 2000-11-05, 09:33 PM #3
回應時引用此文章
ef29n90離線中  
kouu
Major Member
 

加入日期: May 2000
您的住址: 台北市
文章: 266
謝謝二位!
舊 2000-11-06, 03:24 PM #4
回應時引用此文章
kouu離線中  
pc
Elite Member
 
pc的大頭照
 

加入日期: Nov 1999
您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,055
看到DanA的說明,我發現乖乖地買三區DVD片子真是錯誤....
三區鐵達尼號沒有幕後製作花絮...當初在電視上看到很期待...
三區駭客任務的幕後製作花絮沒有任何字幕....
舊 2000-11-06, 05:01 PM #5
回應時引用此文章
pc現在在線上  
Rodman
Advance Member
 
Rodman的大頭照
 

加入日期: Jul 2000
您的住址: 蘭陽平原
文章: 497
幕後花絮沒有中文,對大部份的朋友來說,好像只有看看他們拍攝過程而以....至於他們說的~~通通"莫宰羊"!

------------------
我的心就像深海貝殼一般,靜靜地,悄悄地等待......
舊 2000-11-07, 03:08 AM #6
回應時引用此文章
Rodman離線中  
ef29n90
Advance Member
 
ef29n90的大頭照
 

加入日期: Sep 2000
您的住址: Grand Hotel Mackinac Island
文章: 330
TO pc:

>三區鐵達尼號沒有幕後製作花絮...當初在電視上看到很期待...

一區鐵達尼號也沒有幕後製作花絮, 只有預告片

至於鐵達尼有中文拍攝過程的字匣???
麻煩有這個字匣的先進, 幫忙解說一下
Thanks


>三區駭客任務的幕後製作花絮沒有任何字幕....

一區的駭客任務, 幕後製作花絮也沒有字幕
除了Follow the white rabbit 有CC
舊 2000-11-07, 05:22 AM #7
回應時引用此文章
ef29n90離線中  
潛水王史帝夫
Master Member
 
潛水王史帝夫的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 古老的大鐘
文章: 2,211
THE MATRIX和貞德有幕後花絮的字匣喔 我想看耶
__________________
一朵 能承載多少思念
一陣 能模糊多少不堪
一滴 能淡化多少回憶
一抹 能擦拭多少感慨
舊 2002-09-14, 07:21 PM #8
回應時引用此文章
潛水王史帝夫離線中  
Jasonyu
Senior Member
 
Jasonyu的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 宜蘭新店兩頭跑
文章: 1,431
引用:
Originally posted by ef29n90
就我所看過的一區DVD片子幕後花絮(Special Features)絕大部份都"沒有"英文字幕(subtitle)or CC

真的嗎?可是我看過的幾片R1
幕後花絮大多有CC耶!
這至少有些幫助,雖然要一直盯著字幕看有點累
__________________
我的DVD收藏《版本略有不同》
我與籃球史上最偉大的控球後衛John Stockton
新爵士的基石 AK47
職業運動史上執掌單一球隊最久的教練 Jerry Sloan
介紹我最喜歡的DVD
舊 2002-09-15, 01:07 AM #9
回應時引用此文章
Jasonyu離線中  
ef29n90
Advance Member
 
ef29n90的大頭照
 

加入日期: Sep 2000
您的住址: Grand Hotel Mackinac Island
文章: 330
引用:
Originally posted by Jasonyu

真的嗎?可是我看過的幾片R1
幕後花絮大多有CC耶!
這至少有些幫助,雖然要一直盯著字幕看有點累


請看清楚原文pose 的時間,11-05-2000 09:33 PM

現在一切都不一樣了,R1幕後花絮大多有CC了
連部分三區幕後花絮都有中文字幕
舊 2002-12-11, 03:58 PM #10
回應時引用此文章
ef29n90離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:28 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。