|
||
|
Registered User
加入日期: May 2000 您的住址: 新竹
文章: 461
|
subtosrt3.11如何轉現有的inx&sub成SRT或是SSA?
subtosrt3.11如何轉現有的inx&sub成SRT或是SSA?
我試過. 好像只能開啟SRT或是SSA之檔. 似乎跟想現成的INX及SUB轉為SRT或是SSA之目的不同? 請教此軟體真的可以將現有的inx&sub成SRT或是SSA? 那該如何設定呢? THANX! |
|||||||
2004-10-24, 04:19 PM
#1
|
|
|
Major Member
 加入日期: Oct 2004
文章: 218
|
|
||
|
2004-10-25, 08:48 PM
#2
|
|
|
Registered User
加入日期: May 2000 您的住址: 新竹
文章: 461
|
To Another One
在教學篇上我看了好幾便 其說明著, 先用subrip將dvd片抓出存成ssa檔. 再用subtosrt轉成真正ssa或是srt之文字檔. 但是沒有說明如何轉 '現有的inx&sub' 成SRT或是SSA. 我試用subtosrt開檔只能開srt或是ssa之副檔名. 無法開啟inx即sub檔. 我只是想請教 如何用subtosrt開啟現有的inx即sub檔? 轉成srt或是ssa文字檔. thanx! |
|
2004-10-26, 09:28 AM
#3
|
|
|
Major Member
加入日期: Oct 2004
文章: 218
|
subrip不是只能將dvd片抓出存成ssa檔
教學請看清楚 用subrip直接去開你的sub檔 subtosrt3.11是沒辦法直接開啟sub檔的 一定要先用subrip處理存成 SubRip(*.srt) PS.這裡的.srt還不是文字格式的srt,所以要再用subtosrt3.11轉成SRT或SSA格式 要直接開啟sub檔請改用SubOCR 0.98 還是不了解看這裡的教學 ftp://divxsub.myftp.org:911 id:divx pw:divx floder : /★UPLOAD★/教學區/Sub檔轉換成srt檔 此文章於 2004-10-26 01:32 PM 被 Another One 編輯. |
|
2004-10-26, 01:31 PM
#4
|
|
|
Major Member
加入日期: Apr 2002
文章: 256
|
To Ahein大
Another One 所指大指的那一篇文章，是前輩辛苦整理出來的教學耶 認真看一下吧 簡單說，您必需先把inx&sub轉成bmp&srt(index), 之後就可以順利 轉檔了，試試看吧，細節請參考教學文章 |
|
2004-11-13, 06:36 AM
#5
|
|
|
Registered User
加入日期: May 2000 您的住址: 新竹
文章: 461
|
謝謝兩位告知. 回家我再試試.
|
|
2004-11-15, 10:38 AM
#6
|
|
|
Basic Member
加入日期: Nov 2004
文章: 19
|
進不去FTP啊~~~T^T
不過還是感謝...知道sub和srt是不一樣的.... |
|
2004-11-18, 09:45 AM
#7
|
|
