PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
H.N.
Amateur Member
 
H.N.的大頭照
 

加入日期: Jul 2004
您的住址: MU大陸
文章: 42
Unhappy 請問燒錄用日文命名的檔案??

我在Nero燒錄用日文命名(非櫻花輸入法)的檔案時,檔名只會出現漢字,然後平、片假名都被 " ~ " 符號取代。

不知是我的Nero設定錯誤還是...
請問目前有辦法正確的燒出日文檔名的檔案嗎??
     
      
舊 2004-08-13, 04:24 PM #1
回應時引用此文章
H.N.離線中  
AMD-Ti
Elite Member
 
AMD-Ti的大頭照
 

加入日期: Jul 2003
您的住址: Großdeutschland
文章: 6,997
安裝"Unicode補完計畫"試試看.

下載點
http://search.cpatch.org/download/p...odeaton_240.exe

介紹網站
http://cpatch.org/unicode/
 
舊 2004-08-13, 05:26 PM #2
回應時引用此文章
AMD-Ti離線中  
Solomon
Senior Member
 
Solomon的大頭照
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 收不到無線數位電視訊號的公寓一樓
文章: 1,497
Nero主程式套用MS AppLocale就可以解決
__________________

歡迎光臨我的《純愛手札》圖片庫(一代目限定)
《純愛手札》系列無官方中文版的世代(2、3、4、GS、GS2、online)一律不挺

2011年6月29日,陪我5年半的華碩A8N-SLI主機板壽終正寢...
2011年7月8日,華碩M5A87主機板正式上機
舊 2004-08-13, 06:17 PM #3
回應時引用此文章
Solomon離線中  
3210
Junior Member
 
3210的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
文章: 828
如果樓主是使用W2K或是WINXP
建議直接將系統語系切換到日文模式下來進行燒錄
這樣絕對不會有任何燒錄上的問題
(我已經在日文模式下好久了... )
__________________
*貧窮業餘吉他手的相簿
舊 2004-08-13, 09:27 PM #4
回應時引用此文章
3210離線中  
H.N.
Amateur Member
 
H.N.的大頭照
 

加入日期: Jul 2004
您的住址: MU大陸
文章: 42
先感謝各位大大的回覆~~

套用MS AppLocale執行Nero的確可燒錄,但因為我是日文、中文的檔案混在一起燒,所以沒辦法。

接著裝了Unicode補完計畫後,問題便解決。但還是有一些疑問,如燒出的光碟若在別台沒裝Unicode補完計畫的電腦是否也可以看的到日文??(這個因為現在沒機器所以我下禮拜才能試。若有興趣的大大試過後也請告知一下結果吧 )

現在才看到3210大大的方法,等等再來試試。感謝~~
舊 2004-08-13, 11:43 PM #5
回應時引用此文章
H.N.離線中  
Make
Major Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: Taipei
文章: 190
別台電腦沒裝補完計畫讀取也沒問題
因為燒到光碟上後..儲存的檔名編碼就已經是unicode了
舊 2004-08-14, 04:52 AM #6
回應時引用此文章
Make離線中  
GSXKIMO
Basic Member
 

加入日期: Oct 2004
文章: 29
這篇文章漫有用的
我也來試試看
舊 2004-11-04, 06:15 PM #7
回應時引用此文章
GSXKIMO離線中  
kog781
*停權中*
 

加入日期: Jul 2003
文章: 5,290
unicode補完計畫還是會有一些缺失,有少數的字會燒不出來,所以若是燒錄時有問題,還是切到日文模式上最安心,不過這種機會很難遇到就是了。
舊 2004-11-04, 06:22 PM #8
回應時引用此文章
kog781離線中  
small b
Major Member
 

加入日期: Feb 2002
文章: 125
引用:
作者Make
別台電腦沒裝補完計畫讀取也沒問題
因為燒到光碟上後..儲存的檔名編碼就已經是unicode了


在日文WIN98、日文win2000、日文winxp
可不可以看到補完計畫的日文檔名?
舊 2004-12-09, 05:36 PM #9
回應時引用此文章
small b離線中  
snova
Regular Member
 

加入日期: Sep 2001
文章: 78
unicode 補完是專門給中文環境用的
使用日文環境的人則是什麼都看不到......
舊 2004-12-10, 12:52 AM #10
回應時引用此文章
snova離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:50 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。