|
||
|
訪客
文章: n/a
|
【求助】假面超人到底有幾種?
http://www.webroon.com/~plamo/music/rider.htm
從第一個到最後一個名稱叫啥? 以前我小時後看假面超人(衛視中文台)有分2代再來3代 我記得有一幕的劇情是 假面超人困在洞穴裡出不去~ 後來看到洞窟有水滴下來 後來他就變身變成水流出去就變成2代嚕 再後來不清楚怎樣變3代了(忘了) 應該就是第八張那個!@@|||.. 不過有些我沒看過耶 http://www.webroon.com/~plamo/music/sentai.htm 這些有點像美國的金剛戰士 不過 小時後看也有看過是日本的!!名稱都忘了... http://www.webroon.com/~plamo/music/metalhero.htm 還有這個 不過都忘的差不多了....@@|| |
|||||||
2003-05-10, 04:57 PM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2001 您的住址: 台中市位台灣中部,舊名「大墩」
文章: 3,106
|
回覆: 【求助】假面超人到底有幾種?
引用:
假面超人?是假面騎士吧(因為他們都有交通工具,xx號的),衛視播的應該是假面騎士RX ,你可以去看東立出的少年漫畫月刊,裡面有假面騎士的漫畫,多少認識一點,我知道有V1,V2,超一號,騎士人,V3,亞馬遜,X,還有,ZX,RX,龍騎,555,空我(沒有順序有些我也不知道) |
|||
|
2003-05-10, 07:40 PM
#2
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Aug 2001
文章: 12,393
|
很像有十個....?
以前看的............<---不確定 |
|
2003-05-10, 08:17 PM
#3
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: 神州
文章: 892
|
雖然我是假面一族，但其實對假面家族的了解也不是很深入…
 1號、2號並沒有加「V」字，「V」是只有我的特權  然後是騎士人、電波人 關於電波人，她應該算是第一位女性假面騎士 但官方卻不承認，反而把這個史上第一的女性假面騎士封號給了另一個女性 至於為何?我也不清楚 再來是X、強人、亞瑪遜、天空騎士 這是我了解的部份 一部份是小時候集卡畫冊的印象 但那時我們可不是這樣稱呼這些假面騎士 那時叫「假面特攻隊」(當年這位翻譯大概以為來自日本的都是特攻隊…  )1號、2號叫法是沒變，但V3就簡稱3號(那時的國小生要唸出「V」的英文也很難…) 騎士人則變成「老么」 X忘了是叫什麼，強人也是沒變，亞瑪遜也叫亞瑪遜 最大的不同是天空騎士變成「隊長」(這最後期的晚輩居然是隊長……) 我想可能是翻譯被那些相片的印象所騙吧 因為大合照時天空騎士都是站最前面，其實是因為他最晚出場 那時的宣傳當然以他為主角，所以其他前輩當然就當襯底背景囉 結果我們台灣人也發揮無限想像力，想說其他人都站後面 只有他站前面，那當然他就是老大了 關於譯名的部份，最有名的大概就是電玩「太空戰士」 原名「最終幻想」(直譯)的「太空戰士」 其實和「太空」一點也搞不上關係 想不到這遊戲出到第四代，還真的上了太空… 不得不佩服台灣人未卜先知的驚人能力 以上是我了解假面騎士的部份 後期再出的我就真的不了解，還請先進高手補充說明 |
|
2003-05-10, 09:53 PM
#4
|
|
|
Advance Member
加入日期: May 2001 您的住址: Cat Club
文章: 413
|
我也是假面特攻隊迷,記得小時後的第一本書卡畫冊,
就是假面特攻隊的強人,現在家裡只剩僅存的兩本, 9號跟10號!! 假面特攻隊現在應該叫假面騎士,因為日本是叫"Masked Rider", 假面騎士並沒有很多代,只是越出愈多隻而已, 到Black之後應該就不是假面之父-石森章太郎所作, 因為石森章太郎死於1998年..... 不過我最喜歡的還是最初期的那十隻, 1971-1,2號 1973-V3 1974-X,老么,亞馬遜 1975-強人,電波人 1979-隊長 1980-9號 1982-10號 |
|
2003-05-10, 11:46 PM
#5
|
|
|
Power Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 中壢
文章: 443
|
小弟是騎士迷,也來參一腳
假面騎士 1號(又分舊1號ˋ新1號)-本鄉 猛
假面騎士 2號-一文字隼人 假面騎士 V3-風見志郎 騎士人(又稱老么ˋ4號騎士<V3封的 >)-結城丈二X騎士-神 敬介 亞馬遜-山本大介 強人-城茂 天空騎士-筑波 洋 SUPER ONE(超一號)-沖 一也 ZX-村雨 良 假面騎士 BLACK-南光太郎 SHADOWMOON(影月)-秋月信彥 假面騎士 BLACK RX-南光太郎 機械騎士(RX哀傷形態) 生化騎士(RX憤怒形態) 真假面騎士 假面騎士ZO 假面騎士J
__________________
|
|
2003-05-11, 01:10 AM
#6
|
|
|
訪客
文章: n/a
|
我看的就是假面騎士RX
 主題曲下載下聽看看 的確是我小時後看的 此文章於 2003-05-11 09:54 AM 被 msjakpo 編輯. |
|
2003-05-11, 07:57 AM
#8
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2001 您的住址: 台中市位台灣中部,舊名「大墩」
文章: 3,106
|
引用:
因為翻譯的關係如同超人力霸王(鹹蛋超人),你問別人說知道超人力霸王別人可能不知道但是說鹹蛋超人就由很多人知道,如同太空戰士(FF),其實真正翻譯應該為最終幻想,但是還是很多人稱為太空戰士,因為台灣人有些人都喜歡亂叫名稱,像是科學小飛俠但在日本是稱為科學忍者隊一樣道理 |
|
|
2003-05-11, 10:18 AM
#10
|
|
