|
||
|
*停權中*
加入日期: Sep 2001
文章: 1,933
|
vobsub轉不出dvd字幕
轉了好幾部dvd電影,只要使用vobsub就可以完成字幕的部分,頂多一下調整時間而已,
今天在轉007的黃金眼時,卻發現vobsub有完成字幕的轉換,但卻看不到的現象,用subresynce檢查時,只有顯示黑色方塊,要求改存srt格式時,有顯示出正確的字幕,但轉換後vobconfigure就是讀不出來 要怎麼做才可讓vobconfigure讀出正確的字幕? |
|||||||
2002-07-14, 04:06 AM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2001
文章: 1,933
|
好像沒有人愈過這種問題?
|
||
|
2002-07-15, 08:53 PM
#2
|
|
|
Power Member
 加入日期: Oct 2001 您的住址: 平行世界
文章: 657
|
這個問題我也遇過~~
我轉是光芒萬丈一樣取出來的字幕不能用都是空白... 用其它軟體可以看到...不過用VOBSUB卻取不出來..>_< |
|
2002-07-15, 11:52 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2001
文章: 1,933
|
現在只能用subrip轉出英文的部分,中文部分,決定放棄,
少了中文字幕,對我沒差,但會被老爸罵,沒事搞個dvd幹麻,vcd燒一燒不就好了 挖勒........ |
|
2002-07-17, 06:31 AM
#4
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2000 您的住址: 躺在美麗撫子的懷裡
文章: 10,113
|
請問可以教一下如何把字幕從DVD中擷取出來嗎？？？
謝謝 |
|
2002-07-17, 08:49 AM
#5
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Jul 2001 您的住址: 台中
文章: 356
|
引用:
射手網有教學 here:http://www.shooter.com.cn/?artid=4&site=1 另外，不是只有這種製作方式 其他相關資訊可以自己找一下該網站 |
|
|
2002-07-17, 05:35 PM
#6
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2000 您的住址: 躺在美麗撫子的懷裡
文章: 10,113
|
感謝提供
|
|
2002-07-17, 08:35 PM
#7
|
|
