PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 疑難雜症區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
sclee
Master Member
 

加入日期: Oct 2001
文章: 1,734
引用:
Originally posted by club700
總經理應該是president比較適合。
general manager一般來說是指部門(division)經理(比較大型的部門)

不對
實務上,美資公司大型部門的經理,會稱Department Head/Department manager
或Division Head/Division Manager
     
      
舊 2004-06-03, 10:12 AM #11
回應時引用此文章
sclee離線中  
snappy
Elite Member
 
snappy的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 很多僵屍的地方
文章: 5,731
引用:
Originally posted by Ming
你要問的應該是名片上的稱呼吧?(要不一堆有的沒有的稱呼...去找呆伯特就一堆了)
公司的模式是???
有董事會??
如果公司老闆是董事長...用chairman..或president都可以..
小公司的話
就直接叫business owner


我的小公司啦。
因為是個人公司,所以自己是股東兼老闆。

不過我不想用董事長,這個名字,目前是用執行總監這個職稱。
不知這個名稱的英文是?
 
舊 2004-06-04, 01:00 AM #12
回應時引用此文章
snappy離線中  
realikari
Senior Member
 
realikari的大頭照
 

加入日期: Jul 2002
文章: 1,048
引用:
Originally posted by snappy
我的小公司啦。
因為是個人公司,所以自己是股東兼老闆。

不過我不想用董事長,這個名字,目前是用執行總監這個職稱。
不知這個名稱的英文是?


Managing Director
__________________
舊 2004-06-04, 04:35 AM #13
回應時引用此文章
realikari離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:29 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。