|
||
|
Power Member
 
加入日期: May 2001 您的住址: Death Star
文章: 520
|
The Family Man
雖然我還沒看過 只看過預告 但是我覺得應該比某些灑狗血的片子有內涵 哇哈哈 某些發過類似感言的大大 不要罵我啦  |
|||||||
2001-06-20, 06:33 PM
#11
|
|
|
Senior Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: 團圓旁邊
文章: 1,439
|
真的很好看
很有內涵說 |
||
|
2001-06-21, 01:00 AM
#12
|
|
|
訪客
文章: n/a
|
很冷的∼
對，還有李奧那多皮卡秋演的「鐵」系列
「鐵」達尼號 「鐵」面人 |
|
2001-06-21, 01:29 AM
#13
|
|
|
Senior Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: 台北公館...
文章: 1,472
|
還有一個是真愛XX, 什麼真愛來找碴、真愛來敲門、真愛伴我行、真愛告白、真愛一世情、真愛奇蹟....., 哇~~好多好多, 那天我同學就把真愛伴我行當作真愛來找碴, 看完還問我女主角怎麼不太對~~~哈...哈...
|
|
2001-06-21, 08:28 AM
#14
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Nov 2000 您的住址: dng
文章: 4,974
|
Re: 很冷的∼
引用:
還好後來沒有取「鐵沙灘」.........  |
|
|
2001-06-21, 09:00 AM
#15
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: May 2001
文章: 38
|
ha.ha that is funny
鐵沙灘................. cool |
|
2001-06-21, 09:35 AM
#16
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2000 您的住址: 台北縣
文章: 1,455
|
還有掛羊頭賣狗肉的
盧貝松XXX |
|
2001-06-21, 03:23 PM
#17
|
|
|
Regular Member
加入日期: Apr 2001
文章: 69
|
還有哈啦系列的喔....哈拉瑪莉,哈拉猛男,哈拉上路...
|
|
2001-06-21, 03:34 PM
#18
|
|
|
Regular Member
加入日期: Jun 2001
文章: 77
|
彼岸的譯名
說到中文譯名, 台灣雖然譯的不算高明但是.....
Top gun →「好大的一把槍」 Titanic →「鐵打泥」 雖然是直譯啦不過~~ 《解決文化問題的快樂小寶貝》???這....這是啥片?? 
__________________
我們都必須背負自己的選擇而活(or DIE)。
|
|
2001-06-21, 04:31 PM
#19
|
|
|
Regular Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: 天堂
文章: 78
|
我想台灣取片名大多和主角有關,阿諾就冠上魔鬼,起始於魔鬼終結者.
布蘭登費雪就冠上神鬼,起始於神鬼傳奇.大多出於主角開始走紅就會開始.
__________________
菩提本無樹，明鏡亦非台。 本來無一物，何處惹塵埃。 當人的最後目的， 就是下輩子不要， 再回來當人的最高境界。 
|
|
2001-06-21, 04:43 PM
#20
|
|
