![]() |
||
Amateur Member
![]() 加入日期: Jul 2001
文章: 35
|
生死極速值不值得買DVD收藏呢?
看花絮時,感覺不錯,近日回台灣想買,希望大家給點意見
|
|||||||
![]() |
![]() |
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Jun 2001
文章: 4,331
|
Re: 生死極速值不值得買DVD收藏呢?
引用:
此片R3港版有DTS規格,但翻譯也點港式的味道,但整體來說蠻不錯的,R1就沒有DTS了。
__________________
....................... |
|||
![]() |
![]() |
Power Member
![]() ![]() 加入日期: Nov 2000 您的住址: Quake III Arena
文章: 604
|
Re: 生死極速值不值得買DVD收藏呢?
引用:
這種問題問你自己不是最清楚嗎?如你還沒看過的話,最好先租回來看一遍 比較好,當然啦,如果要買的話,r3台版就不用多考慮了,一區或港版規格都還 不錯. ![]() |
|
![]() |
![]() |
Master Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Apr 2001 您的住址: Taipei
文章: 1,548
|
這片我覺得要看個人了,因為劇情的話我到覺得還好,但是若是相當注重音效的網友到是可以把這片列為測試音效片.
__________________
![]() 挑戰2007經典對話 ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Nov 2000 您的住址: dng
文章: 4,974
|
和「玩命關頭」比,我覺得「生死極速」好看多了。
![]() |
![]() |
![]() |
Power Member
![]() ![]() 加入日期: Aug 2001 您的住址: 台中市西屯區
文章: 677
|
本片好看 看了才知道
原來賽車也有應用電腦科技的幫忙 收藏的版本則需考慮一下 因為我在戲院上映時看過 所以無法接受港版的翻譯 尤其幾個關鍵處翻譯有落差 最後只好把DVD交易出去了 |
![]() |
![]() |
Power Member
![]() ![]() 加入日期: Dec 2000 您的住址: taipei
文章: 653
|
小弟覺得紅花也要有綠葉來搭配...好的畫質音效當然也要有好的翻譯...
港式用語其實我不太能接受...手上最後港版只留下"海上鋼琴師"和"烈火悍將"...其餘通通賤賣掉了... 港版c/p值超高(畫質小輸R1)...若經費有限...倒是可以考慮...不過無幕後花絮... 我是收R1的... |
![]() |
![]() |