PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   生死極速值不值得買DVD收藏呢? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=79399)

daniell 2002-02-26 07:21 AM

生死極速值不值得買DVD收藏呢?
 
看花絮時,感覺不錯,近日回台灣想買,希望大家給點意見

dr_1976 2002-02-26 07:32 AM

Re: 生死極速值不值得買DVD收藏呢?
 
引用:
Originally posted by daniell
看花絮時,感覺不錯,近日回台灣想買,希望大家給點意見



此片R3港版有DTS規格,但翻譯也點港式的味道,但整體來說蠻不錯的,R1就沒有DTS了。

Lance Liou 2002-02-26 08:15 AM

Re: 生死極速值不值得買DVD收藏呢?
 
引用:
Originally posted by daniell
看花絮時,感覺不錯,近日回台灣想買,希望大家給點意見


這種問題問你自己不是最清楚嗎?如你還沒看過的話,最好先租回來看一遍
比較好,當然啦,如果要買的話,r3台版就不用多考慮了,一區或港版規格都還
不錯.:)

songtyng 2002-02-26 02:39 PM

這片我覺得要看個人了,因為劇情的話我到覺得還好,但是若是相當注重音效的網友到是可以把這片列為測試音效片.

Eguchi 2002-02-26 04:46 PM

和「玩命關頭」比,我覺得「生死極速」好看多了。:)

Anan 2002-02-26 05:06 PM

本片好看 看了才知道
原來賽車也有應用電腦科技的幫忙

收藏的版本則需考慮一下
因為我在戲院上映時看過
所以無法接受港版的翻譯
尤其幾個關鍵處翻譯有落差
最後只好把DVD交易出去了

niko.ou 2002-02-26 07:19 PM

小弟覺得紅花也要有綠葉來搭配...好的畫質音效當然也要有好的翻譯...

港式用語其實我不太能接受...手上最後港版只留下"海上鋼琴師"和"烈火悍將"...其餘通通賤賣掉了...

港版c/p值超高(畫質小輸R1)...若經費有限...倒是可以考慮...不過無幕後花絮...
我是收R1的...


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:26 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。