|
||
|
Basic Member
加入日期: Feb 2005
文章: 13
|
請問一下更改字幕速率的問題
請問各位大大
我有一個AVI檔的FPS是25 但是我的字幕檔的速率是23.976 爬文看過可以用subtitle editor調速度 但是我剛剛用發現好像srt檔才能用 sub檔好像沒辦法用 請問除了先轉成srt檔之外 還有其他辦法嗎 |
|||||||
2006-03-10, 06:57 PM
#1
|
|
|
Junior Member
  加入日期: Apr 2002
文章: 749
|
可以用vobsub cutter。
|
||
|
2006-03-10, 09:05 PM
#2
|
|
|
Basic Member
加入日期: Feb 2005
文章: 13
|
不好意思 又碰到一個問題
就是我用subtitle editor開啟srt字幕時 他frame rate不讓我選擇23.976 只能選擇24, 25等整數 這樣是正常的嗎 |
|
2006-03-17, 05:16 PM
#3
|
|
|
Basic Member
加入日期: Aug 2004
文章: 17
|
srt檔可用Subtitle Workshop調
sub檔可用vobsub cutter調 |
|
2006-03-18, 08:33 AM
#4
|
|
|
Basic Member
加入日期: Feb 2005
文章: 13
|
謝謝各位大大
另外我已經找到subtitle editor的問題了 因為他frame rate的小數點是","而非"." 所以程式無法判斷 自己打小數點就ok了 |
|
2006-03-20, 07:46 PM
#5
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 板橋
文章: 21
|
歐洲的小數點是"，" ....
__________________
-------------------------------------- 還我路權、還我尊嚴、重車無罪、騎士無罪 ! -------------------------------------- |
|
2006-06-26, 09:13 AM
#6
|
|
