請問一下更改字幕速率的問題
 

請問各位大大
我有一個AVI檔的FPS是25
但是我的字幕檔的速率是23.976
爬文看過可以用subtitle editor調速度
但是我剛剛用發現好像srt檔才能用
sub檔好像沒辦法用
請問除了先轉成srt檔之外
還有其他辦法嗎

可以用vobsub cutter。

不好意思 又碰到一個問題
就是我用subtitle editor開啟srt字幕時
他frame rate不讓我選擇23.976
只能選擇24, 25等整數
這樣是正常的嗎

srt檔可用Subtitle Workshop調
sub檔可用vobsub cutter調

謝謝各位大大
另外我已經找到subtitle editor的問題了
因為他frame rate的小數點是","而非"."
所以程式無法判斷
自己打小數點就ok了

歐洲的小數點是"，" ....