PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
ufjl1406
Major Member
 

加入日期: Feb 2006
文章: 132
Smile 如何用avi+srt做成DVD?

請教各位先進:
我現在這裡有avi+繁體中文srt+簡體中文srt+英文srt,要用什麼軟體及Nero來燒錄成DVD,以讓家中的DVD Player可以撥放且可以選擇字幕?
     
      
舊 2006-04-24, 02:28 PM #1
回應時引用此文章
ufjl1406離線中  
snappy
Elite Member
 
snappy的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 很多僵屍的地方
文章: 5,721
看這裡吧。
http://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=595145

先用這套軟體轉成DVD後,再用NERO燒入即可。
 
舊 2006-04-24, 03:19 PM #2
回應時引用此文章
snappy離線中  
小蜜蜂
Major Member
 

加入日期: Dec 2002
文章: 106
引用:
作者ufjl1406
請教各位先進:
我現在這裡有avi+繁體中文srt+簡體中文srt+英文srt,要用什麼軟體及Nero來燒錄成DVD,以讓家中的DVD Player可以撥放且可以選擇字幕?


除了樓上那位大哥的.
小弟再介紹兩個軟件給你參考用
1. cucusoft 7.07
2. Winavi 7.5

這兩套,只要影片檔及字幕檔放在同一目錄而且是同樣的檔名即可轉換
舊 2006-04-25, 03:18 AM #3
回應時引用此文章
小蜜蜂離線中  
ufjl1406
Major Member
 

加入日期: Feb 2006
文章: 132
Smile

引用:
作者小蜜蜂
除了樓上那位大哥的.
小弟再介紹兩個軟件給你參考用
1. cucusoft 7.07
2. Winavi 7.5

這兩套,只要影片檔及字幕檔放在同一目錄而且是同樣的檔名即可轉換

這個我知道可以用Winavi或TMPEGEnc也可以轉,只是我要的是將AVI轉檔可以燒進DVD片裡面,而且在撥放的時候,有三種字幕可以選擇,我要的是這樣的功能。
舊 2006-04-25, 12:33 PM #4
回應時引用此文章
ufjl1406離線中  
小蜜蜂
Major Member
 

加入日期: Dec 2002
文章: 106
引用:
作者ufjl1406
這個我知道可以用Winavi或TMPEGEnc也可以轉,只是我要的是將AVI轉檔可以燒進DVD片裡面,而且在撥放的時候,有三種字幕可以選擇,我要的是這樣的功能。


小弟功力比較淺,sorry
不過就我用過的,用DVDMaestro 比較簡單使用,同時繁簡英同時具備.
1.我習慣使用MME 轉成MPEG檔
2.影音分離
3.送到DVDMaestro (一區片有時有GOP問題,AVI 則沒遇過)
4.3種字幕,同時上去
5.最後讓它編譯,即可完成
舊 2006-04-25, 12:56 PM #5
回應時引用此文章
小蜜蜂離線中  
labman
*停權中*
 
labman的大頭照
 

加入日期: Nov 2002
您的住址: Taiwan
文章: 281
眼睛睜大一點 !!! 看下面的連結

拜讀一下 BEE 與 Snic 大的發文吧

http://forum.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=595145
舊 2006-04-25, 01:55 PM #6
回應時引用此文章
labman離線中  
小蜜蜂
Major Member
 

加入日期: Dec 2002
文章: 106
Talking

引用:
作者labman
眼睛睜大一點 !!! 看下面的連結

拜讀一下 BEE 與 Snic 大的發文吧

http://forum.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=595145


沒錯,BEE 與 Snic 的技術文章,真的很有深度的技術文章(說真格的)
但是 avi 轉dvd 這種小卡司的轉檔及制作,應該還用不到它們的技術
而且DVDMaestro 很方便又簡單,幾乎不用花太多時間(你只要摸一兩次,就會爈火純清)
(恕小弟直言,樓上的大大,你大概沒用過DVDMaestro吧)

各種軟體都有它獨到的地方,也有它好用的地方,總之好用就好.
舊 2006-04-26, 02:24 AM #7
回應時引用此文章
小蜜蜂離線中  
ufjl1406
Major Member
 

加入日期: Feb 2006
文章: 132
引用:
作者小蜜蜂
沒錯,BEE 與 Snic 的技術文章,真的很有深度的技術文章(說真格的)
但是 avi 轉dvd 這種小卡司的轉檔及制作,應該還用不到它們的技術
而且DVDMaestro 很方便又簡單,幾乎不用花太多時間(你只要摸一兩次,就會爈火純清)
(恕小弟直言,樓上的大大,你大概沒用過DVDMaestro吧)

各種軟體都有它獨到的地方,也有它好用的地方,總之好用就好.

我用ConvertXtoDVD,轉出來用內建燒錄程式去燒,結果播出來沒有字幕也沒有字幕可以選?怎麼會這樣?
舊 2006-04-26, 10:45 PM #8
回應時引用此文章
ufjl1406離線中  
jjjang
Power Member
 
jjjang的大頭照
 

加入日期: Feb 2002
文章: 511
引用:
作者小蜜蜂
沒錯,BEE 與 Snic 的技術文章,真的很有深度的技術文章(說真格的)
但是 avi 轉dvd 這種小卡司的轉檔及制作,應該還用不到它們的技術
而且DVDMaestro 很方便又簡單,幾乎不用花太多時間(你只要摸一兩次,就會爈火純清)
(恕小弟直言,樓上的大大,你大概沒用過DVDMaestro吧)

各種軟體都有它獨到的地方,也有它好用的地方,總之好用就好.


我也沒用過DVDMaestro,不過從你上面提出的步驟
ConvertXtoDVD簡單多了
舊 2006-04-27, 03:35 AM #9
回應時引用此文章
jjjang離線中  
Trex
Basic Member
 

加入日期: Mar 2006
文章: 12
強力推薦convertxdvd, 還有Winavi 7.6, Mainconcept 1.51
舊 2006-05-28, 02:25 AM #10
回應時引用此文章
Trex離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:33 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。