|
||
|
Amateur Member
 
加入日期: Nov 2001 您的住址: 遙遠的北方
文章: 40
|
請問大大們, 何謂"CLOSE CAPTION"
小弟正準備跳入DVD這大錢坑,現在正SEARCH些國內外一,三區片子.
最近在國外網站上看到一區片子註明"CLOSE-CAPTION",不知這什意思? 這網路上看到的一些資訊,好像跟字幕看不看的到有關....那用DVD-ROM 可以看到英文字幕嗎? 謝謝指導!!! |
|||||||
2001-11-30, 06:12 AM
#1
|
|
|
Power Member
 加入日期: Jun 2001 您的住址: 高雄&新竹
文章: 508
|
Re: 請問大大們, 何謂"CLOSE CAPTION"
引用:
CLOSE-CAPTION就是所謂的隱藏字幕,CC字幕喔.... 這跟你的DVD Player or DVD-Rom沒有關係, 主要是跟你的電視機有關, 通常sony系列應該都有這個功能, 要是你的電視機能夠開啟CC字幕, 你就能在不用選擇DVD內字幕的情況下,看到英文字幕喔.... 大部分一區DVD都有CC字幕,而三區有少部分有啦~~~
__________________
 Save the cheerleader. Save the world. |
|||
|
2001-11-30, 06:38 AM
#2
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 遙遠的北方
文章: 40
|
Re: Re: 請問大大們, 何謂"CLOSE CAPTION"
引用:
謝謝 mark1932兄: 請問mark1932兄的意思是說, 即使是"CLOSE CAPTION"的片子,任何電視都還是可以看得到字幕,只是有些要另外開啟這功能,是嗎? 是否用PC看的話也沒問題呢? 3Q !! |
|
|
2001-11-30, 07:00 AM
#3
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 舊金山
文章: 116
|
PowerDVD XP 與 WinDVD 3.1 都有支援 CC 的功能（我用過），至於“任何電視”... 只要電視有支援 CC 功能的當然都可以囉！
|
|
2001-11-30, 09:31 PM
#4
|
|
|
Golden Member
加入日期: Mar 2001 您的住址: 南加州的牧場
文章: 3,280
|
that's right baby!!!
__________________
I pimp therefore I am |
|
2001-12-01, 02:02 AM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2000 您的住址: 台北縣
文章: 1,455
|
不一定喔！我家Sony29吋就是明明有CC功能，開了卻看不到英文字幕，以前有人問過廠商也得不到回答，看起來像是騙人的功能。我都是用Power DVD來看CC字幕。用有CC字幕DVD測過電視再買，才能保證沒問題。
聽說美規電視就不易有問題，畢竟這功能對老美挺實用。 |
|
2001-12-01, 02:03 AM
#6
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 遙遠的北方
文章: 40
|
謝謝各位!
今天又學了一課 ! |
|
2001-12-01, 07:52 AM
#7
|
|
|
Junior Member
  加入日期: Jan 2000 您的住址: Taiwan
文章: 828
|
引用:
其實主要看訊源,訊源有支援即可在具cc功能的電視上看到 如當時華視播的x檔案影集即有 dvd也不是每一台都有輸出cc功能的
__________________
nothing but.....HIVI!!! |
|
|
2001-12-04, 05:44 AM
#8
|
|
|
Senior Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: 團圓旁邊
文章: 1,439
|
引用:
我用WinDVD 3.1 看1區的星際奇兵 但還是沒字幕耶 請問要如何設定呢 Thanks!! |
|
|
2001-12-04, 07:22 AM
#9
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 舊金山
文章: 116
|
Stargate Special Edition 應該是有 CC 的, 所以只要在播放影片時,按滑鼠右鍵選擇'啟動標題'即可.
Good Luck! |
|
2001-12-04, 06:05 PM
#10
|
|
