|
||
|
Amateur Member
 加入日期: Feb 2002
文章: 33
|
X檔案第一季典藏套裝
PChome 開跑了...
http://shopping.pchome.com.tw/hotdv....php?pid=DVD128 可是 Gillian Anderson 被翻成「吉莉安德森」還真不習慣， 還是比較喜歡桂花姊姊的「姬蓮安德森」... |
|||||||
2003-07-02, 05:59 PM
#1
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Mar 2002
文章: 783
|
沒有中文字幕??
會出中文版的嗎?
__________________
目前服役中 ProMedia 5.1 + Pioneer 老解碼器繼續撐著用 Cheery G80-1800 LG OPTIMUS G PRO好讚阿! DELL2707WFP 超大視野感動中！ |
||
|
2003-07-02, 06:24 PM
#2
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: Apr 2001
文章: 1,083
|
"國"語字幕...?
|
|
2003-07-02, 07:01 PM
#3
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 桃園
文章: 174
|
|
|
2003-07-02, 07:05 PM
#4
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2000 您的住址: 台灣台北
文章: 1,233
|
光華賣1500
看你要不要那個燈了.... 我一開始開錯字幕 看到郭丹娜探員出場....我都快昏倒了...... 本來想拿去退貨 後來才發現開到港版的字幕....還好... |
|
2003-07-03, 09:05 PM
#5
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2003 您的住址: 李氏基金會
文章: 648
|
引用:
港板翻譯真是~哈哈~哈哈~快笑翻過去了~  |
|
|
2003-07-04, 09:26 AM
#6
|
|
|
Major Member
加入日期: Oct 2002 您的住址: 香港
文章: 187
|
據聞台版和港版包裝有分別,台版是膠盒包裝,而港版以DIGIPACK的形式包裝,即用上港版"藍地球"或四碟裝魔戒DVD的包裝設計,所以港版售價約港幣$500.00,以下是香港得利回覆的內容:
http://www.deltamac.com.hk/chi/c_fo...6&mainRecord=10 |
|
2003-07-04, 01:45 PM
#7
|
|
|
Regular Member
加入日期: Nov 1999 您的住址: M78
文章: 78
|
引用:
我第一次看,內定字幕也是港版 著實嚇了一跳, 差點以為李麥克又要回來了 這次THE X FILES台版的價格還算漂亮 只是,我印象中X檔案不是有DOLBY SURROUND嗎? 在DVD中好像還是STEREO而已 |
|
|
2003-07-04, 01:45 PM
#8
|
|
|
Regular Member
加入日期: Nov 1999 您的住址: M78
文章: 78
|
引用:
我還是喜歡1區的包裝,一攤開就是一排7片DVD 台版的三片DVD擠在一個DVD殼 不大好拿,而且容易刮到 |
|
|
2003-07-04, 01:53 PM
#9
|
|
