![]() |
||
Power Member
![]() ![]() 加入日期: Jul 2002
文章: 545
|
![]() 繼倚天屠龍記之後,再次巨獻台語版賭神....現在正在播......
賭�**縞x語~~真是福氣啦~~ |
|||||||
![]() |
![]() |
Power Member
![]() ![]() 加入日期: Jun 2002 您的住址: 鶯歌陶瓷控窯神村
文章: 523
|
剛剛看到...聲音切不大聲..看起來怪怪的..以為是在播粵語原音..
放大一聽.阿娘唯...台語的啦 ![]() |
||
![]() |
![]() |
Amateur Member
![]() 加入日期: Dec 2002 您的住址: 流浪寵物客棧
文章: 33
|
………
太酷啦! 跟****一樣的周潤發∼福氣啦!
__________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ It's an illusion ! Do you believe in love at first sight ? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ![]() |
![]() |
![]() |
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Feb 2002 您的住址: 只有澳客會住的地方
文章: 95
|
重點不是在於台語配音吧
只要能表達出原意 什麼語言配音都無所謂 會認為台語配音很奇怪 多數是來自於不習慣或是"x視" 只是敢不敢承認而已 個人是比較偏好以市場來看待配啥音 而不是配啥音 |
![]() |
![]() |
Master Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: May 2002 您的住址: 修羅國
文章: 1,734
|
想看的人
會撥的時間請注意 7/26 星期三 21:00 賭神-台語 7/31 星期一 11:45 賭神-台語 8/1 星期二 21:00 倚天屠龍記之魔教教主-台語 8/3 星期四 18:20 賭神-台語 8/3 星期四 23:10 監獄風雲-台語 8/6 星期日 12:20 倚天屠龍記之魔教教主-台語
__________________
★世紀末救世主傳說 ![]() 『レяソ墓標ズ名ゾゆヘセ!!死エスヘタ𨧻ゆソ荒野ザ!!』 |
![]() |
![]() |
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Jul 2001 您的住址: TW
文章: 1,237
|
真的很屌......
最近還不小心看到配客家語的日本卡通....... 只能說........酷斃了.....Orz
__________________
我的第3次拍展....... |
![]() |
![]() |
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Nov 2000 您的住址: 台北
文章: 5,452
|
這個構想真是屌....如果把魔戒 跟 拯救雷恩大兵 神鬼戰士 都配台語 就真是令人感念讚嘆 ..........
![]() |
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Feb 2005 您的住址: Taiwan - US - China 歡迎來堵
文章: 41
|
引用:
光是那個人名要怎麼用臺語發音你就頭痛啦~ 噢~ 如果原文裡說... FUCK 不知道臺語版會不會說.... e04 ![]() |
|
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: May 2004
文章: 31
|
支持啦!太屌太棒了!
以前的歐美影集如馬蓋先.天龍特攻隊.霹靂遊俠...沒用原音撥出,也是改由漢語配音,一樣看得很高興. 現在有電影用台語配音,實在開心. |
![]() |
![]() |
Power Member
![]() ![]() 加入日期: Jun 2002
文章: 595
|
引用:
不, 像是拉斯維加斯他就說台語腔的Las vegas, 算是配的蠻專業的。 |
|
![]() |
![]() |