PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
kawxag
New Member
 

加入日期: Sep 2005
文章: 1
如何製作可選擇字幕式DVD呢???

就是,我想弄像去百視達租回來的電影那樣,可以在一開始的時候選擇要日文字幕或中文字幕。我有去爬文,但那邊寫的太深了,我這個初學者看不懂@@

我現在有的檔案:無字幕AVI檔、中文外掛字幕、日文外掛字幕

我該怎麼製作那種可以在一開始,給我選擇要中文、日文或是不要字幕的dvd呢??

流程該怎麼樣,需要那些軟體??
     
      
舊 2005-09-24, 03:59 AM #1
回應時引用此文章
kawxag離線中  
firebee
New Member
 

加入日期: Jan 2005
文章: 2
我也想要學
這方面我都不會
 
舊 2005-09-26, 02:05 AM #2
回應時引用此文章
firebee離線中  
zilong
Advance Member
 

加入日期: May 2004
文章: 424
呵 .... 想學就不要怕深 .... 這東西本來就不簡單!!
一但學起來就不會覺得深了 ... 當初小弟也是研究許久才學會的!!
那種東西基本上沒有所謂的初學不初學..... 本就是不簡單!! 但想要就要有相為代價 ! 那就是花時間!
即便現在學會了 ... 以小弟經驗 , 想將一個 AVI 檔轉成 DVD 多語言多字幕.... 從轉檔到音訊處理
到字幕處理 .... 一片最少也要 12 小時 ..... 這是不加上主選單!! 如果還要在加上主選單! 那更久!!

流程爬文應該都找得到!!! 所使用到的軟體也很多!! 看個人使用情況! 像小弟要做 DVD-Video
最少要用到六套軟體!!! Tmpgenc . NanDub . VirtualDobMod .Subrip . VobSub . DVDMeastro . BeSweet . DVDShrink . Tmpgenc DVD Author . InfoEdit ........ 沒錯!!
轉來轉去就是麻煩 .... 覺得難的話 , 還是不要學得好!! 因為很浪費時間!
舊 2005-09-26, 08:58 AM #3
回應時引用此文章
zilong離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:56 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。