PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
horse456
Senior Member
 
horse456的大頭照
 

加入日期: Jan 2003
您的住址: 台北蘆洲
文章: 1,134
『萬花嬉春 Singin' In The Rain』在 1時21分59秒有掉格?

今天終於看了這部買來一陣子的片子
在看到1時21分59秒 時(男主角與一個身穿綠色禮服的女子跳舞時)
突然間動作沒有連貫
這是否是 DVD 正好切換讀取層的關係?
這樣的問題是否 DVD 技術上無法克服? 

(萬花嬉春真的是太精采了!! >_< b )
     
      
__________________
深白色的小套套 DVD的購買、保存與收納『老片重拍』電影IMDB前250名電影
前白色小站,有許多關於燒錄的豐富資訊用友立錄錄燒3將多片VCD轉成一片DVD教學

華納Call-in專線 : (02)81757800,側標貼膠傷封面,無內頁等問題...
群體Call-in專線 : (02)2311-0699
汘淇Call-in專線: (02)8912-1368
得利Call-in專線: (02)8522-3289


[img][/img]
舊 2003-07-16, 02:40 AM #1
回應時引用此文章
horse456離線中  
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
應該是換層讀取的動作!!

機械式換層讀取的停頓, 無法避免; 不過部分考慮周到的 DVD 製作, 會將換層動作設計在剛好換場景的銜接畫面, 所以看不太出來 ~
 
舊 2003-07-16, 08:29 AM #2
回應時引用此文章
strong離線中  
horse456
Senior Member
 
horse456的大頭照
 

加入日期: Jan 2003
您的住址: 台北蘆洲
文章: 1,134
引用:
Originally posted by strong
應該是換層讀取的動作!!

機械式換層讀取的停頓, 無法避免; 不過部分考慮周到的 DVD 製作, 會將換層動作設計在剛好換場景的銜接畫面, 所以看不太出來 ~


果真是這樣...
大部分的 DVD 都沒有這樣的問題說...

謝謝大大的指教
__________________
深白色的小套套 DVD的購買、保存與收納『老片重拍』電影IMDB前250名電影
前白色小站,有許多關於燒錄的豐富資訊用友立錄錄燒3將多片VCD轉成一片DVD教學

華納Call-in專線 : (02)81757800,側標貼膠傷封面,無內頁等問題...
群體Call-in專線 : (02)2311-0699
汘淇Call-in專線: (02)8912-1368
得利Call-in專線: (02)8522-3289


[img][/img]
舊 2003-07-16, 09:28 AM #3
回應時引用此文章
horse456離線中  
horse456
Senior Member
 
horse456的大頭照
 

加入日期: Jan 2003
您的住址: 台北蘆洲
文章: 1,134
順便問個問題
這部劇中或是幕後花絮中介紹的音樂應該是哪種類型的音樂?
覺得
訪間是否有這樣的 CD唱片?

因為覺得有很多首都很動聽呢
__________________
深白色的小套套 DVD的購買、保存與收納『老片重拍』電影IMDB前250名電影
前白色小站,有許多關於燒錄的豐富資訊用友立錄錄燒3將多片VCD轉成一片DVD教學

華納Call-in專線 : (02)81757800,側標貼膠傷封面,無內頁等問題...
群體Call-in專線 : (02)2311-0699
汘淇Call-in專線: (02)8912-1368
得利Call-in專線: (02)8522-3289


[img][/img]
舊 2003-07-16, 10:39 AM #4
回應時引用此文章
horse456離線中  
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
引用:
Originally posted by horse456
順便問個問題
這部劇中或是幕後花絮中介紹的音樂應該是哪種類型的音樂?
覺得
訪間是否有這樣的 CD唱片?

因為覺得有很多首都很動聽呢


"萬花嬉春" 中所用的音樂都是美國上個世紀二、三零年代的老歌, 台灣有發行電影原聲帶 (EMI), 如下:

http://www.tcr.com.tw/title_display...no=724385222627

舊 2003-07-16, 12:18 PM #5
回應時引用此文章
strong離線中  
ouke
Regular Member
 
ouke的大頭照
 

加入日期: Feb 2003
您的住址: 台北
文章: 75
回覆: 『萬花嬉春 Singin' In The Rain』在 1時21分59秒有掉格?

引用:
Originally posted by horse456
今天終於看了這部買來一陣子的片子
在看到1時21分59秒 時(男主角與一個身穿綠色禮服的女子跳舞時)
突然間動作沒有連貫
這是否是 DVD 正好切換讀取層的關係?
這樣的問題是否 DVD 技術上無法克服? 

(萬花嬉春真的是太精采了!! >_< b )


這一幕是原底片遺失(或者根本是當初拍攝時疏忽了?),
幕後講評或第二片的特集有提到!
舊 2003-07-16, 01:24 PM #6
回應時引用此文章
ouke離線中  
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
回覆: 回覆: 『萬花嬉春 Singin' In The Rain』在 1時21分59秒有掉格?

引用:
Originally posted by ouke
這一幕是原底片遺失(或者根本是當初拍攝時疏忽了?),
幕後講評或第二片的特集有提到!


原來如此!!

這回得好好回去求證一下, 謝謝你的訊息 ~
舊 2003-07-16, 02:01 PM #7
回應時引用此文章
strong離線中  
horse456
Senior Member
 
horse456的大頭照
 

加入日期: Jan 2003
您的住址: 台北蘆洲
文章: 1,134
謝謝大大們的指教 ^^
__________________
深白色的小套套 DVD的購買、保存與收納『老片重拍』電影IMDB前250名電影
前白色小站,有許多關於燒錄的豐富資訊用友立錄錄燒3將多片VCD轉成一片DVD教學

華納Call-in專線 : (02)81757800,側標貼膠傷封面,無內頁等問題...
群體Call-in專線 : (02)2311-0699
汘淇Call-in專線: (02)8912-1368
得利Call-in專線: (02)8522-3289


[img][/img]
舊 2003-07-17, 10:10 AM #8
回應時引用此文章
horse456離線中  
horse456
Senior Member
 
horse456的大頭照
 

加入日期: Jan 2003
您的住址: 台北蘆洲
文章: 1,134
另外
劇中有一段對話讓我百思不解
就是最後在撥"決死騎士"那一幕....

------------------------------------------------------------------
蕾瑪:Oh, Pierre, hole me in your arms always.
------------------------------------------------------------------

鏡頭這時切到觀眾

------------------------------------------------------------------
男子:拉伍德的表現真是精采
(Lockwood's a sensation)
女子:沒錯,可是蕾瑪的聲音真難聽
(Yes, but Lamont! What a voice!....後面有一句字幕未顯示)
------------------------------------------------------------------

令我不解的是,這時凱希已經為這部片配音
且之後歡聲雷動
為何會有這樣和劇情格格不入對話呢?
__________________
深白色的小套套 DVD的購買、保存與收納『老片重拍』電影IMDB前250名電影
前白色小站,有許多關於燒錄的豐富資訊用友立錄錄燒3將多片VCD轉成一片DVD教學

華納Call-in專線 : (02)81757800,側標貼膠傷封面,無內頁等問題...
群體Call-in專線 : (02)2311-0699
汘淇Call-in專線: (02)8912-1368
得利Call-in專線: (02)8522-3289


[img][/img]
舊 2003-07-17, 10:54 AM #9
回應時引用此文章
horse456離線中  
PromLin
Elite Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
引用:
Originally posted by horse456
....(恕刪)....
女子:沒錯,可是蕾瑪的聲音真難聽
(Yes, but Lamont! What a voice!....後面有一句字幕未顯示)
------------------------------------------------------------------

令我不解的是,這時凱希已經為這部片配音
且之後歡聲雷動
為何會有這樣和劇情格格不入對話呢?

我以前有提到過....是翻譯錯誤....應該是"真好聽"才對.....公版DVD的翻譯是正確的.....正版DVD反而翻譯錯了..........

以前的討論串..........
http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...highlight=萬花�^春&pagenumber=7
__________________
在封閉的空間打開一扇仰望藍天的窗.

我的部落格: PromLin的非主流部落

此文章於 2003-07-17 12:42 PM 被 PromLin 編輯.
舊 2003-07-17, 12:10 PM #10
回應時引用此文章
PromLin離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:34 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。