誤會!誤會!
McClintock兄你誤會了
你所說的完整版----實際上應該說是導演版比較貼切

終極追殺令當年在電影主流市場放映之電影版本
就是有刪除你所說的上述劇情
刪除原因---片子過長.上述某劇情被認為不妥.上層主管認為該劇情為多餘....等因素

本人第一次看終極追殺令時
就是看電影----即你所謂的非完整版
看完時本人感到有種一氣呵成與欲罷不能的感覺
那時卻總覺得片子略嫌短些
但片雖短.....劇情卻顯得相當簡潔有力且令人印象深刻而毫無累贅

時隔多年
後來於春輝電影頻道上看到你所謂的完整版---導演版
看完之後
個人認為雖然比較完整能呈現導演所要表達之某些觀點與涵義
但看完之後......卻反而覺得有些畫蛇添足累贅之感
就戲劇張力而言
個人覺得當年之電影版反而較為佳

本片是個人相當相當相當相當喜歡的影片
記得當年許多國內外影評人皆給予本片相當高之評價
盧貝松導演亦因為本片而受到好萊鄔主流人士之賞識
而被邀請至好萊污拍片---第五元素於焉產生
但"第五元素"個人卻不是很喜歡
一部過度商業化之影片
十足典型的好萊污影片
個人只能說SO SO....毫無感覺

另外甚至某些影評人之評論認為.......
認為該片甚至凌駕於"英雄本色"之上---英雄本色是當年度好萊污的"最佳影片"
有此可見本片之.....棒
當年度好片真不少
例如"刺激1995"一片也是同級生

另聽說當年小女主角是從3千多人中由導演挑選中的
所以閃亮新星-----納塔利波蔓亦於焉誕生

如要收藏
本人傾向最好是有珍藏版---同時容納上述兩個版本與幕後花絮之拍攝過程
所以....本人還在等待中
不過個人認為似乎挺難的........

以上純粹個人觀點......參考參考