|
||
|
Elite Member
  加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
還沒看過[香草天空]的人, 建議先找原作[睜開你的雙眼]來看.
後半段真像在坐雲霄飛車, 過癮極了!!! |
|||||||
2002-11-29, 02:39 AM
#61
|
|
|
Junior Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: ATLANTIS
文章: 794
|
引用:
神鬼第六感也是............
__________________
好熱... |
|||
|
2002-11-29, 02:59 AM
#62
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Jun 2002 您的住址: 基隆
文章: 276
|
這支片探討的另一層面是潛意識與真實之間的微妙關係
簡單的說也可以說成是夢境和真實生活的相互衝擊 你是不是也會有夢境太真實的經驗呢 或者是現實生活所發生的事竟是幾天前的夢 有些人會分不清楚夢與真實(潛意識與真實) 這種人通常我們都稱之為精神病 但其實這種現象是每個人都有的 只是你能夠醒過來...他們不能 片中穿插的片段內行人應該一眼就看懂了 我是差不多三分之一就懂了 這種手法會讓很多人不喜歡 因為要很用心的去看 但卻也很有趣 因為有時從我們腦裏閃過的畫面 會讓我們難分真假 他的出發點就是這個 片尾的說明是太過清楚 但不如此...將會有更多的人看不懂 這支片和~入侵腦細胞~一樣 都是探討潛意識蠻用心的好片 只是看的時候...最好是清醒的^_^ |
|
2002-11-29, 01:16 PM
#63
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2001 您的住址: 土城看守所
文章: 300
|
引用:
"abre los ojos" ??? 最新摩斯碼 
__________________
|
|
|
2002-12-02, 10:29 PM
#65
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
引用:
幫忙翻譯一下..... "abre los ojos" => Open Your Eyes => 睜開你的雙眼 |
|
|
2002-12-02, 10:33 PM
#66
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2000 您的住址: A shell in Kaohsiung
文章: 4,399
|
Abre los ojos => 西班牙文
__________________
簽名簽成作文, 貼標貼成秀圖, 這就是顛倒眾生. |
|
2002-12-02, 10:35 PM
#67
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2001 您的住址: 土城看守所
文章: 300
|
引用:
呵..謝謝翻譯..我還真是孤陋寡聞啊  睜開你的雙眼, 看完後, 覺得畫質不甚理想, 至於劇情, 幾乎和香草天空是翻版刻出來的, 畢竟是原著嘛, 翻拍的香草天空其實也抓到原著的精髓了, (應該算是9成以上相同吧) 但我還是比較愛香草天空, 感覺起來像是豪華版的"睜開你的雙眼", 好萊塢的俊男美女比較合我口味  (西班牙的帥哥美女不適合我)至於角色表現, 我覺得卡麥蓉狄亞在新作中的表現最為突出, 尤其是看到美女的笑容會令人不寒而顫, 你就知道演得多好了吧, 但潘妮洛普在原著作有較激情的演出, 各有所長, 有興趣的話就去找來看吧 !!
__________________
|
|
|
2002-12-02, 10:54 PM
#68
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: 瓜地馬拉
文章: 226
|
那...能不能說一下dvdㄉ規格以及中文翻譯的部份呢?
謝謝~!
__________________
TRUE LOVE NEVER RUNS SMOOTH.....!? 
|
|
2002-12-03, 12:46 AM
#69
|
|
|
Junior Member
加入日期: May 2002 您的住址: Hell or Heaven
文章: 700
|
我也看了這片，比我想像中的好看！因為看過原版，覺得還是有帥哥美女的
好！雖然我也是看不太懂，根本不曉得何時是真實何時是夢境???? ps:我是在睡滿8個小時之後看此片，但看到一半就又跑去睡了1個半小時，純粹 只是想睡覺而已！
__________________
誠徵The Corrs天天天藍-美麗新世紀珍藏版專輯 |
|
2002-12-03, 01:33 AM
#70
|
|
