PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
pilotjay
Power Member
 
pilotjay的大頭照
 

加入日期: Nov 2002
您的住址: 高雄
文章: 626
引用:
作者Ibiza
可能是所謂的台語
在各地方的差異上比較明顯吧
至於國語,我真的感覺不到很大的差異...

台灣本來就不是很大
國語在台灣發展的時候,交通已經就很發達了
加上廣播,電視,等等的傳播媒體,
與台語相比實在是不太有地區性各自發展的空間
就算有,大部分也是因為母語的影響(台語,客語,原住民的母語),而不是國語本身
     
      
__________________

財.色.藝.無德可矣?
舊 2005-10-15, 09:43 PM #41
回應時引用此文章
pilotjay離線中  
dwight1116
Advance Member
 
dwight1116的大頭照
 

加入日期: Jul 2003
文章: 343
引用:
作者UFO7
台北的小朋友
中部的小朋友
跟南部的小朋友

講「a rubber」就會有差別了

算是用字的不一樣吧

有人叫擦子
有人叫橡皮擦
有人叫橡擦
有人叫擦布

.....................etc.

這個劣者知道
劣者有個從台南來的大學同學,有天跟對方借擦布,對方聽不懂劣者說的是橡皮擦,後來還糾正劣者應該講擦子
 
舊 2005-10-15, 11:25 PM #42
回應時引用此文章
dwight1116離線中  
apage
Regular Member
 
apage的大頭照
 

加入日期: Oct 2004
您的住址: 台北
文章: 65
推薦一個代表性的••報告班長..我覺得很有意思..
有人結巴..有人常常說『的啦』,有人台灣國語,有人字正腔圓••
這種劇也充分的表現出台灣的多彩多姿...
舊 2005-10-16, 12:53 AM #43
回應時引用此文章
apage離線中  
ethanethan
*停權中*
 
ethanethan的大頭照
 

加入日期: Jun 2002
您的住址: Takao
文章: 1,253
不是在討論國語嗎

我也來說說好了
台中人南投人說話會有一個腔調
有點像是在唱歌
比方"不是"
南北不會說"ㄅㄨˊ ㄕˋ"
中部可能會說"ㄅㄨˇ ㄕˋ"

論台語就多了
"沒有"
南部"berˊ"
北部"boˊ"

"讀書"
南部"taˇ cye˙"
北部"taˇ tsu"

"雞""街"
南部"gei"
北部"guei"

"高雄"
南部"ger heongˊ"
北部"go heongˊ"



舊 2005-10-16, 02:46 PM #44
回應時引用此文章
ethanethan離線中  
abowln
Regular Member
 
abowln的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 布袋戲的異想世界
文章: 85
引用:
作者dwight1116
這個劣者知道
劣者有個從台南來的大學同學,有天跟對方借擦布,對方聽不懂劣者說的是橡皮擦,後來還糾正劣者應該講擦子


這位老兄
布袋戲看的很投入唷
舊 2005-10-16, 03:20 PM #45
回應時引用此文章
abowln離線中  
O型的懶貓
New Member
 

加入日期: Aug 2005
您的住址: 阿宅小阿姨的隔壁
文章: 9
誰遇過土生土長的澎湖腔啊???
我真的聽不太懂...
舊 2005-10-16, 03:30 PM #46
回應時引用此文章
O型的懶貓離線中  
LEXUSRX330
Advance Member
 
LEXUSRX330的大頭照
 

加入日期: Feb 2004
您的住址: 地獄
文章: 389
偶猜

南部人大部分都素講台語吧??不常說國語 不像北部人素以國語為主


偶沒有類似經驗 倫家聽得懂就好 偶的同鞋不會介意的
__________________
舊 2005-10-16, 03:50 PM #47
回應時引用此文章
LEXUSRX330離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:46 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。