|
||
|
Senior Member
 加入日期: Dec 2000 您的住址: 台灣台北縣
文章: 1,235
|
引用:
這部<絕命錯殺令>跟<笑彈龍虎榜>`<站在子彈上的男人>一樣，內容都是模仿好萊塢一些電影橋段，然後改以笑果呈現，印象最深刻的是模仿<絕命追殺令>`<鐵達尼號>的暴笑橋段；不過，建議如果要看此類型的片，最好不要太認真，看過笑笑就算了  相關類型的電影: 笑彈龍虎榜 站在子彈上的男人 絕命錯殺令 機飛總動員(模仿"捍衛戰士") 機飛總動員續集(模仿"第一滴血") 跟神鬼有關的? 不知<鬼計神偷>`<鬼哭神嚎>算不算呢? |
||||||||
2002-08-11, 03:27 PM
#41
|
|
|
Power Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: Canada
文章: 600
|
引用:
大陸好像翻成上面的槍.....我覺得應該翻成最長的槍才屌... 不過台彎的翻法比對面的翻的好多了...... 
__________________
2006 Jan. 上海，桂林 2006 Feb-March 台灣 2006 May 22-24 Seattle 2007 Feb 28 - March 12 Boston, Quebec 2007 Aug 23 - 2007 Oct Working in Banff (Center Canada) 2008 May 27 - June 3 Seattle & San Francisco 2009 Jan 10 - Jan 17 Varadero, Cuba and Habana 2009 May 03 - 06 Seattle and Chicago 2010 April 17 - May 05 南韓首爾，中國北京,西安,天津 ------------ 存錢中 http://www.flickr.com/photos/21706036@N05/ 
|
|||
|
2002-08-11, 06:01 PM
#42
|
|
|
Power Member
加入日期: May 2002
文章: 560
|
神鬼大反撲是大爛片!!!!
|
|
2002-08-12, 12:38 AM
#43
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jun 2002 您的住址: 中和．南勢角
文章: 18
|
引用:
我自己有時候蠻喜歡看Leslie Nelson一系列的笑鬧片... 自己也在某間金獅以一片198的低價買下全新正版片 (不知道是不是他貼錯了 ^_^) 不想花腦筋只想笑一笑的時候，是不錯的選擇 可以順便學學美式的幽默... 至於爛中文片名的問題... 一些比較舊或不知名的片子... 有時候還會調整片名說... |
|
|
2002-08-13, 02:11 AM
#44
|
|
