|
||
|
Major Member
 加入日期: Jan 2002 您的住址: 火星
文章: 105
|
原音方面都一樣..
差在沒有中文的聲道..有法文的 |
|||||||
2002-07-19, 06:46 AM
#41
|
|
|
Elite Member
  加入日期: May 2001
文章: 4,948
|
引用:
希望日,台都能重發正確的版本....回收吧....  不過.....應該滿難的....錢虧大了..... 
__________________
懶人相機.......   愛一個人！要了解，也要開解；要道歉，也要道謝； 要認錯，也要改錯；要體貼，也要體諒。是接受，而不是忍受； 是寬容，而不是縱容；是支持，而不是支配；是慰問，而不是質問； 是傾訴，而不是控訴；是難忘，而不是遺忘；是彼此交流，而不是凡事交代； 是為對方默默祈求，而不是向對方諸多要求。可以浪漫，但不要浪費； 可以隨時牽手，但不要隨便分手。如果你都做到了， 即使你不再愛一個人，也只有懷念，而不會懷恨。 你懂得如何去愛了嗎？試試看吧！ "If you love someone, let it be and set him/her free, if he/she comes back to you, it's meant to be" 如果你愛一個人，隨遇而安，讓他/她自由的飛， 如果最後他/她還是回到你身邊，那就是命中注定的。 |
|||
|
2002-07-19, 06:55 AM
#42
|
|
|
Advance Member
加入日期: Dec 2001
文章: 437
|
引用:
大家看上面那個網站不知有沒有發現,其中第488篇和509篇發言還引用台灣三區dvd 的圖片喔!其中第509篇有一段話: うーん、全体的に赤いから気付かない人は気付かないだろうね。 でも予告編と比べれば一目瞭然だと思うんだけどな 雖然我也看不懂日語,不過用猜的應該也知道,他好像就是說,整體dvd的顏色看起來 紅紅的,跟預告片比起來一目了然,可見日本人也有這種感覺  |
|
|
2002-07-19, 07:08 AM
#43
|
|
|
Power Member
加入日期: Nov 2001
文章: 540
|
回收重發是最好的解決方法....至少不用再調來調去
不過我可能把這一版留下來, 難得為了一部片子用盡所有可以觀看dvd-video的方法 |
|
2002-07-19, 07:14 AM
#44
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2002
文章: 767
|
重壓其實也不太虧拉
dvd壓一片 其實不貴 |
|
2002-07-19, 07:17 AM
#45
|
|
|
Senior Member
加入日期: Feb 2000 您的住址: 臺中市(水湳)
文章: 1,097
|
看了日本討論區的留言...下面這位日本人說的可真是有趣!
世界初！！！参数必調整型DVD-VIDEO 千と千尋の神隠し 誕生! 看來日本有許多人對本片的DVD的色調......也是不太滿意了!!! |
|
2002-07-19, 07:22 AM
#46
|
|
|
Advance Member
加入日期: Dec 2001
文章: 437
|
引用:
呵呵!真是諷刺 ,"世界首創,參數必調整型dvd--"�**穭痐k" 誕生!" |
|
|
2002-07-19, 07:28 AM
#47
|
|
|
Power Member
加入日期: Feb 2002
文章: 587
|
剛看到了這篇post~這個人有問過了吉普力..
大家參考看看. .＞係の方の調査では、これはジブリさんの意向という事で、 ＞予告編と映画上映時とは最終調整で色合いが違うのは確かだという回答を ＞ジブリさんからもらったそうです。 翻譯如下.. 跟負責人員詢問後.這是吉普力公司方面的意思.. 預告篇與映畫上映確實與最終調整的結果顏色不一樣.. 這是吉普立方面的官方回答.. |
|
2002-07-19, 07:49 AM
#48
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001
文章: 4,948
|
引用:
這樣說就沒必要花錢重做了.... 
__________________
懶人相機....... 愛一個人！要了解，也要開解；要道歉，也要道謝； 要認錯，也要改錯；要體貼，也要體諒。是接受，而不是忍受； 是寬容，而不是縱容；是支持，而不是支配；是慰問，而不是質問； 是傾訴，而不是控訴；是難忘，而不是遺忘；是彼此交流，而不是凡事交代； 是為對方默默祈求，而不是向對方諸多要求。可以浪漫，但不要浪費； 可以隨時牽手，但不要隨便分手。如果你都做到了， 即使你不再愛一個人，也只有懷念，而不會懷恨。 你懂得如何去愛了嗎？試試看吧！ "If you love someone, let it be and set him/her free, if he/she comes back to you, it's meant to be" 如果你愛一個人，隨遇而安，讓他/她自由的飛， 如果最後他/她還是回到你身邊，那就是命中注定的。 |
|
|
2002-07-19, 08:34 AM
#49
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 亡命之徒
文章: 823
|
既然這樣...就只好先敗3區的再說了
__________________
MacGyver's Star!!! "帥~~~!" Leadon在Eagles的時間並不算很長 可是他在Eagles那時候所發表的音樂 才是最清純、最令人懷念的音樂... |
|
2002-07-19, 08:46 AM
#50
|
|
