|
||
|
Regular Member
 加入日期: Oct 2005
文章: 81
|
北部和南部人聽不是很出來(國語都還算標準的情況下)
但台中人 一講 連我音感不是很好的人 都可以猜中7,8成 台中人 不要問我為什麼 我和一個台中朋友講後 他也恍然大悟 好像是這樣 |
|||||||
2005-10-15, 07:48 AM
#31
|
|
|
Major Member
 加入日期: May 2001 您的住址: 屢向黑道宣戰的中台灣
文章: 147
|
引用:
語助詞？？不是都用 "棍" 嗎？  酸∼∼∼∼ |
|||
|
2005-10-15, 03:16 PM
#32
|
|
|
Major Member
加入日期: Jul 2004
文章: 124
|
有嗎，台灣就這麼小
還有分腔調嗎????  |
|
2005-10-15, 06:02 PM
#33
|
|
|
Basic Member
加入日期: Feb 2005 您的住址: 非正常人類研究中心
文章: 29
|
引用:
不該捲的捲舌 這在台中妹的身上很明顯 |
|
|
2005-10-15, 06:13 PM
#34
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Dec 2002 您的住址: 樹欲靜而風不止，余欲花而錢不在
文章: 4,256
|
|
|
2005-10-15, 06:13 PM
#35
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2005
文章: 452
|
發音有差..觀念想法也有差.
|
|
2005-10-15, 06:18 PM
#36
|
|
|
Basic Member
加入日期: Feb 2005 您的住址: 非正常人類研究中心
文章: 29
|
引用:
我以前沒聽過"灌強"這個詞 後來在北部才聽到原來香腸的台語在這邊唸成 "灌強" 而到南部則又不同 我在台南聽到的是"煙前" 中部則是取前後"煙強" 彰化海口人有一種海口音..而且很重.. 例如"是真的" 常聽到的是'係金A" 海口音則是"係煎A" "粥"的台語..各地又不同.. 中部人說「ㄇㄨㄞˊ」 北部人說「ㄇㄟˊ」 (無鼻音..和"迷'"的台語音一樣」 到宜蘭有些人說「ㄇㄨ一ˊ」 「蛋」也有不同的音.. 常聽到的是「ㄌㄥ」 宜蘭部分人說「ㄋㄨ一」 對岸閩南唸成「ㄌㄨㄥ」 (和"浪'的台語音相同) 所以對岸漁民出海時要吃鴨蛋 鴨蛋音同「壓浪」 「飯」一般說「ㄅ ㄣ 」 宜蘭部分說「ㄅㄨ一」 一個人台語道不道地 .. 其實聽他念「印章」和「囝仔」就知道了.. 不道地的..兩者念起來都是一樣的音「因那」 還有「梅子」和「襪子」..念起來相同者 此文章於 2005-10-15 06:36 PM 被 jjyfans 編輯. |
|
|
2005-10-15, 06:33 PM
#38
|
|
|
Master Member
加入日期: May 2002 您的住址: 修羅國
文章: 1,734
|
主題是寫國語腔調的差異
結果大家都在討論台語講法的差異 果真離題
__________________
★世紀末救世主傳說  『レяソ墓標ズ名ゾゆヘセ！！死エスヘタ𨧻ゆソ荒野ザ！！』 |
|
2005-10-15, 09:11 PM
#39
|
|
|
Junior Member
加入日期: May 2003
文章: 943
|
可能是所謂的台語
在各地方的差異上比較明顯吧 至於國語，我真的感覺不到很大的差異... |
|
2005-10-15, 09:28 PM
#40
|
|
