47PG1 這型號的(偽?)太誘老實說,我覺得版面還蠻漂亮的

太誘對於不當使用該公司環碼廠商的說明(日文)：

http://startlab.co.jp/info_040729.htm

不好意思，原文沒經過詢問原廠授權就給它貼出來><，請問站上的大大有沒有人能翻譯的= =....

----------------------------------------------------------------------------

製造者認識コード不正使用DVD-Rについて

日頃　弊社That's製品をご愛顧頂きお礼申し上げます。

最近、一部の市場において、太陽誘電の製造者認識コードを不正に用い海外メーカーが太陽誘電OEM品としてDVD-Rディスクを製造・販売していることが確認されました。

先ずは「太陽誘電のディスクは全て信頼の日本製」であり、海外生産は一切ない事をお客様にお知らせ申し上げます。

本件に関しまして、市場全体の混乱を招き、日頃から太陽誘電のディスクをご愛顧いただいているお客様に、ご迷惑をお掛けすることになり、弊社としましても大変遺憾であります。

太陽誘電は追記型記録メディアの開発メーカーとして、記録ドライブメーカー様と協力し、徹底した品質管理で高信頼ディスクが提供できるよう、多大な費用を掛けディスクの開発・製造を行い、信頼を築いて参りました。

この度、不当にも高品質の太陽誘電の製造者認識コードを使用し、あたかも太陽誘電製の如く販売されるということは、DVD-Rディスクそのものの信頼を揺るがすものです。
太陽誘電は、製造者認識コードの不正使用に対して、断固とした対応を行ってまいります。

つきましては安全に商品をご使用頂くために、弊社より販売しております「日本生産の太陽誘電製ブランドThat's DVD-Rディスク」をご使用くださいますよう改めてお願い申し上げます。

弊社ではこれからも、お客様にご満足していただける製品をご提供できるよう、努めさせていただきたいと思います。

----------------------------------------------------------------------------


正統的That's DVD+R 8X 與 DVD-R 8X

http://startlab.co.jp/dvd8x/index0402.htm

http://startlab.co.jp/dvd8x/index200408.htm

對於That's DVD+R 8X 與 DVD-R 8X 的資料說明(日文，PDF檔，連應該燒錄出來PI容忍值都寫出來了說= =...)：

http://startlab.co.jp/press/press_dvdr8X.pdf

此外，對於如何保存百年的方式，也有說明在裡面(突然想到報銷的柯達金片起來Q_Q，沒辦法，泡過水發霉...)

That's的CM歌曲(日本人真是認真而有趣的民族^^....)

http://startlab.co.jp/news/sound01.wma


這是日本官方的商品搜索：

http://www.thatscd-r.jp/shop/goods/goods.asp

小弟嘗試去找了兩下：

隨便KEY一個現在有賣的"DVD+R47TY5P"：



再KEY一個大家在問的"DVD+R47PG1"：



看完結果，小弟只能假設：

日本官方沒有此商品。所以...

1.此商品在日本不販賣。

2.商品太新所以該公司IT部門尚未建檔(大部分還是4X DVD空片)

3.此商品是海外販售商品....就跟大家不容易買到MIJ的RICOH白金片的情況有點類似...企業會在不同的地方生產不同的片子(飛利浦的空片生產模式)

4.跟據http://startlab.co.jp/info_040729.htm所產生的產品。

所以在台北只有幾個地方確定買得到每片1xx元的that's正品= =.....都是水貨...




只是，講這麼多講辛酸的啊= =|||a....小弟來到公司這麼久了，也沒看過門市有賣過太誘空片.....

今天颱風天，應該是沒客人來說...想到颳風下雨還要去清室內大雨漏水就....%$#@^&*.....

就是這片沒錯, 我還有藍色字的,標示上少一個8X,用軟體看CODE是一樣的東西
我用800A軟改822來測試還不錯,比不上800a附的太誘片,可是相差無幾
燒全滿pi都5-8之間跑...
另外燒錄面對照800a附的太誘片看起來也是一樣的,到底這片的來源如何看是否有高人指點
這片外面賣多少錢?我在高雄沒看到說,我這幾片是朋友拿給我玩的,燒起來感覺不錯,如果不貴想就直接買這片來用了

這片子在幾個月前在台南有看到，老闆說是原裝進口，不過因為貴爆了，所以一直沒買。

=================================================-
ととろ　様　

日頃弊社That's製品をご愛顧頂きお礼申し上げます。

お問い合わせの件ですが、内容を確認させていただきました。
お知らせいただいた製品は、特定業務ユーザー様向けの商品
です。ご理解下さいますよう、宜しくお願い申し上げます。

今後とも、弊社That's 製品をご愛顧頂きたくよろしくお願い申し
あげます。
=================================================
昨晚問的,一早他們就回了
確認是他們的產品.... 可是他們回答的很曖昧
針對特定使用者的產品.. 我在猜是不是針對大陸地區的 costdown 產品?
看來真的要叫人從大陸搬貨回來了...

日本人實在太有禮貌了.. 才幾行的回信,敬語就用了大半

真的假的大陸買一片20?
看我的測試結果
我用正牌that's盒裝跟此款都超燒16x(t02)還有板友貼出日本人的T02測試
pi/po曲線趨勢幾乎一樣 品質也都是AA+
此款的結果還比正統盒裝好一點點...

姑且不管他是不是正牌(之前就一大卡車在討論了...)
品質的確達到了水準不是嗎?

如果大陸真的一片賣20 而且確定是他們做的...
我真的要另眼相看~

真的喔~!?

那就請哪位大大肯幫忙從大陸買回來啦~!

來搞個團購吧~!相信很多網友會想要買的..........

前提是要測試結果不錯啦~!價位又能夠便宜很多.............

現在就是弄不清楚台灣在賣的是跟日本拿的還是從大陸進口的
大陸那個在賣的網址第二頁有

----------------------------------------------------------------------------

製造者認識コード不正使用DVD-Rについて

日頃　弊社That's製品をご愛顧頂きお礼申し上げます。

最近、一部の市場において、太陽誘電の製造者認識コードを不正に用い海外メーカーが太陽誘電OEM品としてDVD-Rディスクを製造・販売していることが確認されました。

先ずは「太陽誘電のディスクは全て信頼の日本製」であり、海外生産は一切ない事をお客様にお知らせ申し上げます。

本件に関しまして、市場全体の混乱を招き、日頃から太陽誘電のディスクをご愛顧いただいているお客様に、ご迷惑をお掛けすることになり、弊社としましても大変遺憾であります。

太陽誘電は追記型記録メディアの開発メーカーとして、記録ドライブメーカー様と協力し、徹底した品質管理で高信頼ディスクが提供できるよう、多大な費用を掛けディスクの開発・製造を行い、信頼を築いて参りました。

この度、不当にも高品質の太陽誘電の製造者認識コードを使用し、あたかも太陽誘電製の如く販売されるということは、DVD-Rディスクそのものの信頼を揺るがすものです。
太陽誘電は、製造者認識コードの不正使用に対して、断固とした対応を行ってまいります。

つきましては安全に商品をご使用頂くために、弊社より販売しております「日本生産の太陽誘電製ブランドThat's DVD-Rディスク」をご使用くださいますよう改めてお願い申し上げます。

弊社ではこれからも、お客様にご満足していただける製品をご提供できるよう、努めさせていただきたいと思います。

--------------------------------------------------------------------------
大概翻譯一下
關於非法使用太誘識別碼的說明
最近發現有部分的海外光碟製造商以太陽誘電OEM的名義不正當的使用太陽誘電識別碼
生產販賣
首先要說明的是.請消費者注意所有太陽誘電的光碟片並沒有在海外生產,所有的產品
都是在日本所製造.這件事情造成市場混亂,並使太誘光碟片的愛用者感到困惑,敝社感到
非常遺憾,太陽誘電是追記型紀錄媒體開發專門產商,為了提供高品質,高信賴的產品,投入
大量的資金於開發,製造,已經建立起消費者的信賴,這次不正當使用太陽誘電的高品質識別
碼製造的產品被當作是太陽誘電製造的產品一樣的在販賣,使得太誘製品的信賴被動搖,太
誘將以堅決的態度來對這些不正當使用識別碼的行為作出相關的處理

接下來,為了能夠安心的使用光碟製品,請認明敝社所販賣["日本製造" "太陽誘電廠牌"的
That's DVD-R Disk]

敝社從現在開始將致力於製造能使顧客滿意的產品................................. end