PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
~童夢~
Junior Member
 

加入日期: Feb 2003
文章: 906
     
      
舊 2003-12-24, 10:13 PM #31
回應時引用此文章
~童夢~離線中  
~童夢~
Junior Member
 

加入日期: Feb 2003
文章: 906
引用:
Originally posted by kingleo
最早開始的翻譯是戀愛小說,後來才有另外正式的翻譯是向左愛,向右愛
當然兩個其實都翻的不錯
我自己是比較喜歡 戀愛小說 這個翻譯啦!!

我也是喜歡 "戀愛小說" 這個翻譯......

另外喜歡聽OST的人, 這邊有 "我的野蠻初戀" 電影原聲帶,
幫Kingleo兄助推
 
舊 2003-12-24, 10:37 PM #32
回應時引用此文章
~童夢~離線中  
Arden
Senior Member
 
Arden的大頭照
 

加入日期: Dec 2000
您的住址: Earth
文章: 1,095
昨天趁空將我的野蠻初戀看完~~~~~

這部片導演的功力讓人不敢領教,

某些笑點還不錯, 有些又太過沉長, 導致有反笑果的情況發生.........

後面又搞個悲情劇.......真是...@#$&*%.......

Anyway, 孫藝珍的哭功還真動人,

發現台灣的"楊千霈"長的跟她還真像,

幾乎一個樣..........
舊 2004-02-18, 08:27 PM #33
回應時引用此文章
Arden離線中  
lawrence-h
*停權中*
 

加入日期: Mar 2002
文章: 279
我的野蠻初戀真的是....很無厘頭的一部戲

不過其它幾部就很不錯
特別是 Lover's Concerto (2002) 戀愛小說

The Classic (2003) 不可不信緣

真的很棒,感人好片
舊 2004-02-18, 11:34 PM #34
回應時引用此文章
lawrence-h離線中  
cdplayer
Senior Member
 
cdplayer的大頭照
 

加入日期: Nov 2002
您的住址: 國境之南,太陽之西
文章: 1,122
引用:
Originally posted by lawrence-h
我的野蠻初戀真的是....很無厘頭的一部戲

不過其它幾部就很不錯
特別是 Lover's Concerto (2002) 戀愛小說

The Classic (2003) 不可不信緣

真的很棒,感人好片


我曾經很期待不可不信緣,在漫長的等待後終於有
朋友買到,不過看了之後,覺得期待大於現實,或許有些
橋段的確是很催淚,但劇情整體還是不免流於老套,從
我的野蠻女友之後,我看過的韓國作品,個人比較喜歡的
只有觸不到的戀人,向左愛向右愛,殘骸線索這幾部,其他像
色即是空,我的野蠻初戀,鬼魅等就不是那麼喜歡了.......
__________________
除了美再也找不出其他的形容詞!

交流,是一條漫長又無止境的道路...
雖然交流才是收集的王道!!
舊 2004-02-19, 01:01 AM #35
回應時引用此文章
cdplayer離線中  
維維
Master Member
 
維維的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: Taipei
文章: 1,654
http://us.yesasia.com/b5/PrdDept.as...section-videos/

請問這部是新片嗎??
有沒有人看過呢??
舊 2004-02-20, 03:48 AM #36
回應時引用此文章
維維離線中  
onepage
Power Member
 
onepage的大頭照
 

加入日期: Jul 2000
您的住址: 阿罩霧
文章: 556
引用:
Originally posted by 維維
http://us.yesasia.com/b5/PrdDept.as...section-videos/

請問這部是新片嗎??
有沒有人看過呢??

這部台灣翻為"不可不信緣"
舊 2004-02-20, 04:33 AM #37
回應時引用此文章
onepage離線中  
維維
Master Member
 
維維的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: Taipei
文章: 1,654
引用:
Originally posted by onepage
這部台灣翻為"不可不信緣"


啊~原來如此~
感謝告知!!
舊 2004-02-20, 05:46 AM #38
回應時引用此文章
維維離線中  
chenying
Power Member
 
chenying的大頭照
 

加入日期: Oct 2000
您的住址: DVD WORLD
文章: 667
引用:
Originally posted by onepage
這部台灣翻為"不可不信緣"

台灣最近好像要上映
改成了緣起不滅
__________________
我要用深雪的方式來愛你
舊 2004-02-20, 08:33 AM #39
回應時引用此文章
chenying離線中  
iore
Master Member
 
iore的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 台中
文章: 1,698
引用:
Originally posted by chenying
台灣最近好像要上映
改成了緣起不滅


緣起不滅...太嚴肅...

還是不可不信緣好聽又順口.
舊 2004-02-20, 09:15 AM #40
回應時引用此文章
iore離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:28 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。