PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
FD3STYPER
Master Member
 
FD3STYPER的大頭照
 

加入日期: Aug 2003
您的住址: 無苦庵
文章: 1,943
引用:
作者ben_chien
看得懂單字至少可以在看文章的時候逐字翻譯
但是要是連單字都不懂...那連看都不用看了...


特大誤.

1. 沒有文法基礎一堆字湊起來也是枉然.

2. 米國人也不是把把都很識字, 拼音文字很有趣, 看多了很多字就算沒見過也大概知道啥東西.

3. 一個觀念, 真的沒有逐字翻譯這種事.
     
      
__________________


10年
舊 2009-11-06, 08:14 PM #21
回應時引用此文章
FD3STYPER離線中  
Stonehendge
Senior Member
 

加入日期: Jun 2003
文章: 1,366
引用:
作者jia3jia
通過薪水就會高嗎?笑話


當然有啊
英文好的人22K
英文不好的人17280
的確很公平吧!
 
舊 2009-11-06, 08:32 PM #22
回應時引用此文章
Stonehendge離線中  
我是七年級生
Master Member
 
我是七年級生的大頭照
 

加入日期: Nov 2002
文章: 2,013
引用:
作者Stonehendge
當然有啊
英文好的人22K
英文不好的人17280
的確很公平吧!

根據補習班和人力銀行的薰陶
除了電腦力外還要有英文力

或許未來的求職條件還要具備原力吧
__________________
我每天早上醒來,第一個想起的就是PCDVD
我每天忙進忙出,心裡所想的就是PCDVD
我晚上做夢,夢裡想的也是PCDVD
PCDVD已經走進我的生活了
所以我希望PCDVD可以了解我,站在我這邊
舊 2009-11-06, 08:59 PM #23
回應時引用此文章
我是七年級生離線中  
MrHermes
*停權中*
 
MrHermes的大頭照
 

加入日期: Aug 2005
文章: 102
引用:
作者ca125
可是很奇怪耶
之前有遇到一個私立後段外文系夜間部的學生
英文挺不賴的啊
derivative
colorfast
guru
autism...
等單字都知道呀


全部看不懂!

引用:
作者darkangel
我碰過私立後段亂七八糟系的科大生, 他英文也不賴啊
troll
gnome
ogre
dwarf
elf


全部看得懂!
舊 2009-11-06, 09:07 PM #24
回應時引用此文章
MrHermes離線中  
厝漢
Major Member
 
厝漢的大頭照
 

加入日期: Jun 2009
您的住址: 厝漢當然是龜在厝裡
文章: 223
引用:
作者Stonehendge
當然有啊
英文好的人22K
英文不好的人17280
的確很公平吧!



我笑了~~~~~~~~~~~
舊 2009-11-06, 09:09 PM #25
回應時引用此文章
厝漢離線中  
jjhuang.tw
*停權中*
 
jjhuang.tw的大頭照
 

加入日期: Sep 2006
文章: 138
引用:
作者darkangel
我碰過私立後段亂七八糟系的科大生, 他英文也不賴啊
troll
gnome
ogre
dwarf
elf


RPG 系的耶..

讓我想起最近要上映的電影 avatar "阿凡達"..
我趕打賭電影裡面一定沒有一個名字叫:"阿凡達"的人物.
舊 2009-11-06, 09:23 PM #26
回應時引用此文章
jjhuang.tw離線中  
darkangel
Major Member
 
darkangel的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
文章: 211
引用:
作者FD3STYPER
特大誤.

1. 沒有文法基礎一堆字湊起來也是枉然.

2. 米國人也不是把把都很識字, 拼音文字很有趣, 看多了很多字就算沒見過也大概知道啥東西.

3. 一個觀念, 真的沒有逐字翻譯這種事.


誰說沒有逐字翻譯?
我保證至少有 80% 的大學生看得懂下面兩句!
people mountain people sea
flat flat is live medic
__________________
滿招損 謙受益
舊 2009-11-07, 03:32 AM #27
回應時引用此文章
darkangel離線中  
darkangel
Major Member
 
darkangel的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
文章: 211
引用:
作者jjhuang.tw
RPG 系的耶..

讓我想起最近要上映的電影 avatar "阿凡達"..
我趕打賭電影裡面一定沒有一個名字叫:"阿凡達"的人物.

那是種族, 職業系有 bard, swordman, cleric, priest, wizard, mage, magician, sage, warrior, archer, bowman, thief, ninja, rogue, ranger, druid, prophet...
想當年我也想說要玩英文 rpg 學英文, 結果好的沒學到, 都學到一些有的沒的.
__________________
滿招損 謙受益
舊 2009-11-07, 03:36 AM #28
回應時引用此文章
darkangel離線中  
polar168
Elite Member
 
polar168的大頭照
 

加入日期: Mar 2004
文章: 4,211
引用:
作者darkangel
誰說沒有逐字翻譯?
我保證至少有 80% 的大學生看得懂下面兩句!
people mountain people sea
flat flat is live medic





我只看得懂第一句

__________________
https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1087489044&postcount=7

一生卜卦 缺財想錢
舊 2009-11-07, 08:59 AM #29
回應時引用此文章
polar168離線中  
polar168
Elite Member
 
polar168的大頭照
 

加入日期: Mar 2004
文章: 4,211
引用:
作者FD3STYPER
特大誤.
1. 沒有文法基礎一堆字湊起來也是枉然.
2. 米國人也不是把把都很識字, 拼音文字很有趣, 看多了很多字就算沒見過也大概知道啥東西.
3. 一個觀念, 真的沒有逐字翻譯這種事.


1. 劍宗與氣宗
2. 是不是像中文字, 有邊讀邊....沒邊自己編
3. 同意+50%
__________________
https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1087489044&postcount=7

一生卜卦 缺財想錢
舊 2009-11-07, 09:03 AM #30
回應時引用此文章
polar168離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:13 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。