|
||
|
Golden Member
 
加入日期: Jan 2001
文章: 2,724
|
Eguchi大~
你有沒有買 The Mask of Zorro三區新版呢? 昨天才拆封來看, 發現新版的翻譯居然不比舊版. 蘇洛 居然翻譯成 梭羅~~~ 啊~ 真想哭~ 而且是只有一軌中文而已,  |
|||||||
2002-03-08, 07:48 PM
#21
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Nov 2000 您的住址: dng
文章: 4,974
|
引用:
CC....Zorro我連舊版也沒收過.....  |
|||
|
2002-03-08, 08:06 PM
#22
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jan 2001
文章: 2,724
|
T_T 兩個版本我都買過..舊版翻譯的就不錯了,字體也是小的..
新版..多了點收錄,封面變美了一點點..偏偏字幕比較差 |
|
2002-03-08, 08:43 PM
#23
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 2000 您的住址: dng
文章: 4,974
|
引用:
這樣說來，將來要收的話買舊版的就可以了。  |
|
|
2002-03-08, 09:14 PM
#24
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
引用:
我對舊版已經很滿意了, 所以沒去買新版, 好家在.... |
|
|
2002-03-08, 10:54 PM
#25
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 彰化
文章: 2,644
|
哥倫比亞很多s.e.版dvd都是1.3.4區共用的,要說一區和三區有何不同,那大概就是包裝吧,像阿拉伯的勞倫斯台灣的包裝就滿爛的!!!
還有火線大行動此片s.e.版十分值得一敗,得利好像之前就代理了,小弟在家樂福敗了一張650左右!!! p.s:替身殺手s.e.版台灣也上架了!!!  互動式選單作的相當精緻,附加內容也十分豐富,和大部分哥倫比亞s.e.版dvd一樣,共有7種字幕!!!語言部分還有導演講評!!! |
|
2002-03-09, 02:13 AM
#26
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 彰化
文章: 2,644
|
[QUOTE]Originally posted by 我是新手
[B]哥倫比亞很多s.e.版dvd都是1.3.4區共用的,要說一區和三區有何不同,那大概就是包裝吧,像阿拉伯的勞倫斯台灣的包裝就滿爛的!!! 還有火線大行動此片s.e.版十分值得一敗,得利好像之前就代理了,小弟在家樂福敗了一張650左右!!! p.s:替身殺手s.e.版台灣也上架了!!! [URL=http://home.pchome.com.tw/togo/vans/index.htm]火線大行動圖片看這邊 |
|
2002-03-09, 02:18 AM
#27
|
|
