|
||
|
Junior Member
 
加入日期: Sep 2001 您的住址: taipei
文章: 681
|
閒閒沒事幹又想常聽的話，想辦法把音軌抓出來，再轉成MP3，方便又不會太操機器，
幕後講評那一軌也只有這種時候有在聽，我從來沒有真正一邊看片子聽這個的.
__________________
CKM |
|||||||
2002-02-19, 12:49 AM
#21
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2000 您的住址: Seattle, WA
文章: 6,075
|
引用:
別忘了黑人以RAP聞名 若想虐待自己不彷看幾部蘇格蘭片 上次陪朋友看一部得很多獎的蘇格蘭片竟發現他們講的"英文"我們不開英文字幕還聽不懂(我是長駐台灣的ABC, 那天一同觀看的有兩個紐約白人, 一個在西雅圖長大的ABC及一個加州來的黑人.真的沒有一人能真正聽懂喔. 最好的也不過兩三成) |
|||
|
2002-02-19, 03:22 AM
#22
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2000
文章: 163
|
引用:
對耶~你這方法聽起來蠻不錯的  不過，請問要怎樣 "把音軌抓出來，再轉成MP3"? 是用什麼軟體呢?tks 此文章於 2002-02-19 09:12 AM 被 limean 編輯. |
|
|
2002-02-19, 09:03 AM
#23
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Sep 2001 您的住址: Saint Louis, MO U.S.A.
文章: 983
|
引用:
還有印度人或中東人的英文也夠嗆的，那奇怪的發音有時連美國人也要注意聽才聽的出來，不過那些人的英文程度很好，因為他們從小是看英文教課書的，咱們沒法比！ |
|
|
2002-02-19, 03:07 PM
#24
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
|
看完兩三遍的DVD都可以
只要劇情熟了, 光看畫面就可理解會講什麼; 千萬不要看中文/英文雙對照, 容易手忙腳亂, 不易專注
__________________
[YOUTUBE]8-EzAew1U98[/YOUTUBE] 
|
|
2002-02-19, 04:45 PM
#25
|
|
|
Junior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: taipei
文章: 681
|
引用:
這在這個站的DVD 討論區算是老問題囉. 我目前是用DVD2AVI抓DVD, 用VirtualDub抓VCD的聲音, 至於WAV轉MP3應該不困難吧? 方法不只一種,可再找找,好像有不少人喜歡把DVD的聲音燒成cd的.
__________________
CKM |
|
|
2002-02-20, 12:06 AM
#26
|
|
