PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
天昏地暗
Elite Member
 
天昏地暗的大頭照
 

加入日期: Mar 2001
您的住址: 桃園縣龜山鄉
文章: 12,765
引用:
Originally posted by CHM

港版如何?
有dts蠻吸引人
但影像好像是letterbox
最重要的是翻譯是港式的嗎?
有沒有英文字幕??

有空到DVDshelf看一下討論區,
不只字幕和聲音不同步,
且畫質不好,
雖然出新版的correct the problem,
但畫質一樣,
所以等贈片即可
     
      
__________________
請不要再用打的方式教育小狗,有愛心的人請買以下的書來讀好嗎??謝謝您
別只給我一根骨頭
狗狗的異想世界
貓狗大戰:寵物行為四週集訓
愛咪咪的異想世界
終於還完12x萬的負債,以後不敗家了
阿斗的歷史名言:此間樂,不思蜀
舊 2002-02-08, 09:40 AM #21
回應時引用此文章
天昏地暗離線中  
cwjliu
Advance Member
 
cwjliu的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: 台南/高雄, 台灣
文章: 463
引用:
Originally posted by CHM
字幕選單中只有簡繁體中文
沒有英文!!

看來許多港版都是這樣


字幕選單中的 "英文/ English" (在左側) 是指發音而不是字幕的意思嗎?
..... 我等一區的好了。
 
__________________
我的金銀島
舊 2002-02-08, 04:58 PM #22
回應時引用此文章
cwjliu離線中  
POKI
Regular Member
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 基隆
文章: 95
中龍版DVD也是1.85:1 ,中、英文字幕!
其他中龍版還有:
縱情四海(凱特布蘭琪、強尼戴普、克莉絲汀瑞奇)4:3
魔鬼遊戲(西恩潘、伊莉莎白赫莉)4:3
舊 2002-02-09, 12:55 AM #23
回應時引用此文章
POKI離線中  
cwjliu
Advance Member
 
cwjliu的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: 台南/高雄, 台灣
文章: 463
引用:
Originally posted by POKI
中龍版DVD也是1.85:1 ,中、英文字幕!
其他中龍版還有:
縱情四海(凱特布蘭琪、強尼戴普、克莉絲汀瑞奇)4:3
魔鬼遊戲(西恩潘、伊莉莎白赫莉)4:3

終於有人貼上來了,看來是盒子背面印錯了,謝謝 POKI 兄
__________________
我的金銀島
舊 2002-02-09, 02:11 AM #24
回應時引用此文章
cwjliu離線中  
天昏地暗
Elite Member
 
天昏地暗的大頭照
 

加入日期: Mar 2001
您的住址: 桃園縣龜山鄉
文章: 12,765
引用:
Originally posted by POKI
中龍版DVD也是1.85:1 ,中、英文字幕!
其他中龍版還有:
縱情四海(凱特布蘭琪、強尼戴普、克莉絲汀瑞奇)4:3
魔鬼遊戲(西恩潘、伊莉莎白赫莉)4:3

那太好了,
總算中龍有較像樣的贈片了
__________________
請不要再用打的方式教育小狗,有愛心的人請買以下的書來讀好嗎??謝謝您
別只給我一根骨頭
狗狗的異想世界
貓狗大戰:寵物行為四週集訓
愛咪咪的異想世界
終於還完12x萬的負債,以後不敗家了
阿斗的歷史名言:此間樂,不思蜀
舊 2002-02-09, 04:25 AM #25
回應時引用此文章
天昏地暗離線中  
bigboss
Power Member
 
bigboss的大頭照
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: 蛋捲廣場
文章: 656
引用:
Originally posted by 天昏地暗

那太好了,
總算中龍有較像樣的贈片了


這句話真是說到我心坎裡去了
一針見血呀!
希望中龍有人可以上來PCDVD看看,好歹警惕一下.
__________________

bigboss修養中,我是他的室友
舊 2002-02-09, 04:40 AM #26
回應時引用此文章
bigboss離線中  
Ken.W.
Elite Member
 
Ken.W.的大頭照
 

加入日期: Feb 2001
您的住址: Kaohsiung City-AV Home
文章: 5,974
引用:
Originally posted by jasonec

VCD也是1.85:1的.

因為這個原因我也租了"冒險"vcd來看...幸好
畫質還在我能接受的範圍之內....嗯,這部片確實
好看.

__________________
相關後續已看完,確定不再跟我有關,我當然閃人
了.我都閃人了,2005/3/26晚上後別再無聊針
對我回文,我怎麼回啊!當然如果你想趁機自己玩
爽的,那當然我也阻止不了你.
請過去偶爾發簡訊問我問題的,別再發簡訊了,我
已不在此園地幫忙.因為我已無法看到與回覆.失
聯網友要找小弟,若不知如何聯絡,也請一併見諒.
==============
不斷疑問,不斷求知.實事求是,精益求精.
知識才是力量.AV這條路是我無悔的選擇.
舊 2002-02-10, 04:20 PM #27
回應時引用此文章
Ken.W.離線中  
天毅
Junior Member
 
天毅的大頭照
 

加入日期: Mar 2001
您的住址: 台北
文章: 857
3區的畫面是1.85:1,不過字幕是在畫面下方,轉4:3會看不見字幕....

另外,字幕有很多對話漏掉.....
舊 2002-02-10, 05:11 PM #28
回應時引用此文章
天毅離線中  
pc
Elite Member
 
pc的大頭照
 

加入日期: Nov 1999
您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,045
有沒有搞錯?!中龍出的?!
天殺的!!完全不考慮!!
舊 2002-02-10, 06:40 PM #29
回應時引用此文章
pc離線中  
Arden
Senior Member
 
Arden的大頭照
 

加入日期: Dec 2000
您的住址: Earth
文章: 1,095
Thumbs down

中龍完完全全糟蹋此片.................
畫質和音效真是糟透了!!!!!!!!
此片的Dolby開場和我以前看過大陸盜版一模一樣~~~~~
真懷疑是哪裡Copy的母帶~~~~~~~
為了搶攻過年市場草草推出這樣品質的DVD.....................

我還是打算買一區的!!!!!!!
舊 2002-02-10, 07:19 PM #30
回應時引用此文章
Arden離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:42 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。