PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
hionki
Regular Member
 

加入日期: May 2002
文章: 60
     
      
舊 2003-11-26, 11:18 PM #21
回應時引用此文章
hionki離線中  
ssword
Master Member
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 新竹
文章: 1,655
引用:
Originally posted by hionki
http://us.yesasia.com/b5/PrdDept.as...-c/version-all/

這個版本如何 韓版的 ?


小弟之前有買過韓版的笑傲江湖
結論是:除了包裝外, 片子本身和香港鉅星版是完全相同的

所以我[推測]韓版的倩女幽魂可能和港版相同
不過只是推測啦, 希望有買過的朋友能幫忙證實一下
 
__________________
新竹DVD同好會討論網站
舊 2003-11-26, 11:57 PM #22
回應時引用此文章
ssword離線中  
hionki
Regular Member
 

加入日期: May 2002
文章: 60
又沉下來了
我推~~~

這兩天買了
港版的第一集
跟新生代的第二集
幾乎是相同製作
那個5.1我是覺得不怎麼樣 電影配樂小聲 中央聲道的人聲似乎太大

至於那個2區的還真想敗下企
舊 2003-12-01, 01:32 PM #23
回應時引用此文章
hionki離線中  
yyb
Senior Member
 
yyb的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 街坊福利會
文章: 1,071
港版的亮歸亮,但色偏超嚴重的....
英版的雖然暗,但色彩的層次及細節並沒有馬虎,

一部鬼片的畫面灰灰暗暗並無不妥....
反倒是太亮且色偏的問題,才讓味道盡失呀....

可惜沒中文,否則必收.......
我也幫忙推~~~~
__________________
周星馳迷的開心樂園
舊 2003-12-01, 01:39 PM #24
回應時引用此文章
yyb離線中  
allen2002
Senior Member
 
allen2002的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 化學毒品添加物王國
文章: 1,215
引用:
Originally posted by ssword
小弟之前有買過韓版的笑傲江湖
結論是:除了包裝外, 片子本身和香港鉅星版是完全相同的

所以我[推測]韓版的倩女幽魂可能和港版相同
不過只是推測啦, 希望有買過的朋友能幫忙證實一下


我沒買過, 但的確應該和港版一樣.........
最近韓國 Spectrum 發行新的數位修復的港片, 我買了一片"林世榮", 畫質修的真好, 應該和英版是這一批是同系列發行 (FORTUNE STAR), 可惜沒中文字幕, 講粵語..........

台灣的廠商加加油, 進這批數位修復過的片子吧...............
__________________
You dropped 150 grand on a fucking education
you could have got for $1.50 in late charges at the public library.
(From: Good Will Hunting)

再好的制度,到人的手上,都會朝最壞的狀況而去。
舊 2003-12-01, 05:52 PM #25
回應時引用此文章
allen2002離線中  
空條承太郎
Master Member
 
空條承太郎的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 彰化
文章: 1,508
引用:
Originally posted by allen2002
我沒買過, 但的確應該和港版一樣.........
最近韓國 Spectrum 發行新的數位修復的港片, 我買了一片"林世榮", 畫質修的真好, 應該和英版是這一批是同系列發行 (FORTUNE STAR), 可惜沒中文字幕, 講粵語..........

台灣的廠商加加油, 進這批數位修復過的片子吧...............



等等......韓版那批沒中文嗎??

它網站上不是說有中,韓兩種字幕嗎??

我有訂城市獵人耶.......
舊 2003-12-01, 07:28 PM #26
回應時引用此文章
空條承太郎離線中  
a1cool
Golden Member
 
a1cool的大頭照
 

加入日期: Oct 2001
您的住址: 最愛塔城街自取
文章: 3,355
引用:
Originally posted by 空條承太郎
等等......韓版那批沒中文嗎??

它網站上不是說有中,韓兩種字幕嗎??

我有訂城市獵人耶.......

多謝空条承太郎當白老鼠實驗一次

要是品質ok的話我就來訂韓版的龍的心
http://www.papadvd.com/simple_title...p?p_code=106591
__________________
無可救藥的敗家日記
舊 2003-12-01, 09:02 PM #27
回應時引用此文章
a1cool離線中  
空條承太郎
Master Member
 
空條承太郎的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 彰化
文章: 1,508
引用:
Originally posted by a1cool
多謝空条承太郎當白老鼠實驗一次

要是品質ok的話我就來訂韓版的龍的心
http://www.papadvd.com/simple_title...p?p_code=106591



萬兄...... 這批應該不是韓國 Spectrum 發行的喔...

極有可能跟ssword大大說的韓版笑傲江湖是同批
的片片喔..... (可能是港版寰宇片,來源不詳),目前在
韓網站papadvd的韓國 Spectrum 發行片單(亦即稱為Hongkong
Contemporary Collection)只有兩片........

林世榮

http://www.papadvd.com/simple_title...p?p_code=107620
城市獵人

http://www.papadvd.com/simple_title...p?p_code=107619


詳見此處:
http://www.tower3a.com/cgi-bin/ut/t...2008&pg=4&bpg=1

ps:附代一點....字幕都有這個중국어耶........
(它不是中文的意思嗎??)
舊 2003-12-01, 11:41 PM #28
回應時引用此文章
空條承太郎離線中  
allen2002
Senior Member
 
allen2002的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 化學毒品添加物王國
文章: 1,215
引用:
Originally posted by 空條承太郎
目前在
韓網站papadvd的韓國 Spectrum 發行片單(亦即稱為Hongkong
Contemporary Collection)只有兩片........

林世榮
城市獵人

ps:附代一點....字幕都有這個중국어耶........
(它不是中文的意思嗎??)


標示錯誤, 至少林世榮只有韓,英字幕
粵語聽不大懂, 它的英文字幕翻起來有點怪

空條承太郎 兄:
城市獵人有無中文字幕, 就等你的消息啦!
__________________
You dropped 150 grand on a fucking education
you could have got for $1.50 in late charges at the public library.
(From: Good Will Hunting)

再好的制度,到人的手上,都會朝最壞的狀況而去。
舊 2003-12-02, 06:09 AM #29
回應時引用此文章
allen2002離線中  
空條承太郎
Master Member
 
空條承太郎的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 彰化
文章: 1,508
引用:
Originally posted by allen2002
標示錯誤, 至少林世榮只有韓,英字幕
粵語聽不大懂, 它的英文字幕翻起來有點怪

空條承太郎 兄:
城市獵人有無中文字幕, 就等你的消息啦!


不用等了.....


是韓,英字幕沒錯......
怎麼我之前沒看清楚啊......算了,畫質有提
升就好,反正價格上還好.....(可是我心還是好痛!!)
舊 2003-12-02, 12:50 PM #30
回應時引用此文章
空條承太郎離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:26 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。