|
||
|
Master Member
  加入日期: Oct 2001
文章: 1,730
|
引用:
"葡你老幕"這句話的廣東話發音非常接近潮州話罵人"x你娘",因為香港潮州人不少,一般香港人都知這是故意講粗話 |
||||||||
2003-11-14, 09:54 AM
#21
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Sep 2002 您的住址: Land in Asia
文章: 565
|
引用:
李蓮英：你罵我陰陽人爛屁股？ 這段沒字幕~~~ 你說你這個樣子還是個人嗎？我要是你呀，早就上吊自盡啦！ 這段字幕好像是寫， "混身上下都是棒子印，活該你被根棒桶" 李蓮英：我操你全家，我操你全家祖宗十八代！ 這段字幕好像是寫: "我去你的花開富貴" 這部片有很多說出來的和字幕打的都不一樣吔..... 還有包大人和報子頭被關在地牢時鬥嘴，報子頭還會變聲.... 方唐鏡在賄賂包大人什麼書中自有黃金屋為常威求請時也突然變聲..... 好鳥的戲 
__________________
 сヵゾ一生メ生わペ、тヵゾ一生メ生わギ。  愛シ死メノコバサ やペ純愛ソ記録
|
|||
|
2003-11-14, 10:06 AM
#22
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2002 您的住址: 傘兵坑
文章: 254
|
引用:
這片的配音怪怪的，尤其到了他們跟皇上玩射頻果那一段字幕都不見了， 感覺就好像現在的AVI影片忘記把英文翻譯成中文， 而這部是忘記把廣東話翻譯成中文，或是忘記打上字幕了
__________________
退伍好~~好退伍~~不願役~~ |
|
|
2003-11-14, 10:12 AM
#23
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: 米國
文章: 3,826
|
完全娛樂？那種爛節目我不看很久了！
兩三年前偶爾還會看看,現在轉到都直接跳過！
__________________
  ←My Flickr↑米國代購 |
|
2003-11-14, 10:23 AM
#24
|
|
|
Senior Member
加入日期: Oct 2002 您的住址: 54
文章: 1,136
|
引用:
完全娛樂現在是誰主持ㄚ???記得很久前是高怡平~ 為什麼現在娛樂新聞的主持人都換來換去~陶子好像也沒出現了! 以前我都看大小S主持ㄉ娛樂100%~至少小S愛聊電影~而且她真的很好笑! 請問星爺ㄉ東西遊記原聲帶還買的到嗎???
__________________
歡迎觀光我的無名:http://www.wretch.cc/blog/t883660 |
|
|
2003-11-14, 01:50 PM
#25
|
|
|
Master Member
加入日期: Dec 2000 您的住址: 桃園中壢
文章: 1,763
|
引用:
星爺的片子在站上的討論不算少．．．只不過是一陣子一陣子！上一次引起眾多討 論的當然就是【少林足球】熱的時候了！ 您提到的這兩部影片台灣幾乎已經找不到了，就算有也只是舊版的ＶＣＤ而已！若 真的喜歡可以向香港購買，品質不是台版ＤＶＤ可比得上的！ 西遊記第壹佰零壹回之月光寶盒 (鉅星版)  發行商：鉅星 地碼區：ALL 影像：NTSC Widescreen 語言／音效：粵語／國語（dts）：Dolby Digital 5.1 Surround 字幕：中文（繁體）／中文（簡體）／英文／日文／韓文 西遊記大結局之仙履奇緣 (鉅星版)  發行商：鉅星 地碼區：ALL 影像：NTSC Widescreen 語言／音效：粵語／國語（dts）：Dolby Digital 5.1 Surround 字幕：中文（繁體）／中文（簡體）／英文／日文／韓文
__________________
片子好不好看自己心裡知道．．．． 普天之下 最美妙的事 莫過愛人 以及被愛 彼此相對的付出．．．．  Moulin Rouge (2001) |
|
|
2003-11-14, 03:22 PM
#26
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: 神州
文章: 892
|
提到這個「方唐鏡」(吳啟華飾)
就會想到他演出的方式還真多元化 之前還是小咖的時候，就是盡演些此類不三不四的角色 想不到在港劇「妙手仁心」(香港原名:仁心仁術) 變成了個醫術高明且溫文儒雅又純情的醫生 當場從「方唐鏡」變成「師奶殺手」 相信看他這樣演技轉變的人應該都會很不習慣  不過也證明他的演技還是不賴的哦 不知他的本性是偏向方唐鏡還是那個師奶殺手?  像星爺私底下不就是非常沈默的人嗎 |
|
2003-11-14, 05:59 PM
#27
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2002 您的住址: 傘兵坑
文章: 254
|
引用:
現在是5566的王人府或是許夢則加上張善為主持的， 高怡平的我根本不想看說，感覺他說話很白，陶子現在節目比較少了， 也不主持娛樂新聞了，不過東風還有陶子娛樂秀可以看， 那原聲帶你可以去唱片行看看，我是確定有的拉，因為我有抓過MP3
__________________
退伍好~~好退伍~~不願役~~ |
|
|
2003-11-14, 06:04 PM
#28
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2002 您的住址: 傘兵坑
文章: 254
|
引用:
他超利害的，還有多三級片也是他當主角， 所以當你說的港劇出現的時候我根本就無法轉移對他的形象， 不過他真的很厲害，演技也是無話可說
__________________
退伍好~~好退伍~~不願役~~ |
|
|
2003-11-14, 06:06 PM
#29
|
|
|
Master Member
加入日期: Dec 2000 您的住址: 桃園中壢
文章: 1,763
|
引用:
是指那首唐僧所唱的〝ONLY YOU〞嗎！？  那首mp3我也在女友的mp3 PLAYER中聽過，每次聽時都笑得半死，不過雜音 明顯過大，應該是網友自行轉錄影片片段而來的！ 此二部星爺所主演的影片應該是沒有發行過原聲帶才是！
__________________
片子好不好看自己心裡知道．．．． 普天之下 最美妙的事 莫過愛人 以及被愛 彼此相對的付出．．．． Moulin Rouge (2001) 此文章於 2003-11-14 06:21 PM 被 bluesky 編輯. |
|
|
2003-11-14, 06:16 PM
#30
|
|
