文章轉貼(續):

2001太空漫遊
作者： wumc, 十二月/6/2000 03:22:36 [+08]

(續)
球型飛機飛往月球（配樂是「藍色多瑙河」），餐包是各道菜拉開用吸管吸，空中小姐沿著牆環繞地走到倒立，送餐給駕駛，打破上下觀念。佛洛依德博士餐盤浮起，無重力馬桶..。飛機降落月球，基地外有三個太空人在月球漫步，防護罩以米字方式打開，飛機降落基地。
海沃生博士主持簡報會議，佛洛伊德博士帶來高層的意見，恭喜新發現，有關此事的安全措施－以傳染病為藉口－必須持續，此事必須絕對保密，因為可能造成文化衝擊與社會迷惑。在太空浮車上，幾個高層又開「會後會」，海沃生博士拿出一些測量圖..。
月球上開挖出一個大磁場，是外星人埋的，第一次發現地球外智慧生物遺跡。車降落在磁場中心，一個黑色巨大石碑在鳴唱聲中，一群人如同之前猿人膜拜般地圍繞黑色巨大石碑，是宗教還是科學？一群人排在黑色石碑前要拍照時，突然刺耳鳴叫，石碑頂太陽移動如日全蝕漸漸復原般冒出。
十八個月後，木星任務柱狀的X光三角一號太空船內，一個太空人在環形牆上橫著跑步繞圈子，打破上下左右觀念；下一幕人在原地跑，四周環形佈景在轉，就像一台巨大跑步機。原來庫柏力克大量巧妙的運鏡，製造太空無重力效果。X光三角一號太空船載了五個人及一個HAL9000型超級電腦－海爾，其中三個人冬眠，指揮官大衛和副指揮官法蘭克則醒著。電視播著之前的訪問，BBC記者問他們『How is everything going?』指揮官大衛說『MarVelous』副指揮法蘭克說『We have no..We have no Complaints(嗯...有趣)』記者問『為什麼要冬眠』。指揮官說『因為這樣做，將我們維持生命的能力，提高到最大的程度，基本上是食物和空氣，當我們接近木星時，將利用他們的專長』。記者訪問HAL9000型超級電腦－海爾（海爾聲音低沉平穩、理性），海爾說它從不犯錯，完全符合絕不犯錯，如此完美還要經由人操縱也不挫折，我一直忙著，把自己使用到最大程度，我想那是任何有責任感的人，所希望能做到的，海爾對自我準確性和完美性相當自負。
法蘭克生日，父母傳訊息來，有點聒噪，反而電腦平穩有磁性的說..生日快樂，彷彿是最好的朋友。大衛和海爾下西洋棋（當然輸）；大衛畫冬眠者素描，海爾問大衛是否後悔參加此任務，大衛質疑海爾是為了心理報表而問；Cause I'm..等一下..發現碟型天線機件AE35發生故障，大衛太空漫步（好大的呼吸聲）把機件摘回檢測，一切正常，但是海爾還是相信自己判斷，相信自己完全掌握控制任何風險；地球上太空中心傳來，由雙9000型電腦檢測發現，HAL9000型預測失效的能力有錯誤，大衛問海爾對於雙9000型電腦說它有錯誤的看法，海爾說，那只能歸咎於人類的錯誤。
大衛藉口球型修復機發射器有問題，把法蘭克召出去談，關掉所有開關確定海爾聽不見後，大衛問『Well what do you think?』，法蘭克說『海爾對於9000型完美的看法是對的』，大衛說『很不幸，那聽起來像是不名譽的結論』，法蘭克說『是啊，然而它仍然堅持換新機件，它的確對自信心保有相當的自尊』，大衛說『把機件放回去，對海爾而言面子就掛不住了，法蘭克說如果是，我們麻煩就大了，What can we do?』，大衛說『唯一辦法是，不經由它仍可操作，除了關機，看不出還有其他選擇餘地』，法蘭克說『有點繁雜，得關掉它的人工智慧而不干擾單純的自動調節系統，得依賴基地的電腦控制』，大衛說『那比讓海爾繼續操作安全的多』，法蘭克說『覺得9000型電腦曾被關機過』，大衛說『即使如此，9000型電腦也從未感覺（就像人冬眠）』，法蘭克說『我不是那個意思，我不知道它怎麼想』，結果海爾在讀他們唇語（我嚇壞了）�***子到此中場休息。
法蘭克太空漫步，要將AE35放回去，結果被海爾切斷聯繫漂離太空船，大衛乘維修艇要把法蘭克屍體夾回來，結果海爾切斷冬眠者的維生系統，並關閉維修艇入口不讓大衛回來（讓我想起「我要活下去Surviv e」節目）。大衛冒險從緊急逃生口回到太空船，把海爾的RAM一一拔除，直到當機，沒想到有一段預錄（只有海爾知的秘密），木星附近和月球一樣有一快黑色巨石。
Jupiter and Beyond the Infinite...Trough Space and Time.....
想不到這部在登陸月球前一年拍的電影，即使當年電腦工具不足，透過模型，透過濾鏡，透過一切技術可能性，將想像力推進到33年後的2001年，最後修復艇進到一個房間內（好對稱的房間，使我想起雷奈的《去年在馬倫巴》），穿太空衣的大衛照鏡子，變老了，走到另一個房間，看到吃飯的白髮大衛，白髮大衛打破酒杯.看到躺在床上的光頭大衛快死了，光頭大衛指著床前黑色巨大石碑，床上變成子宮包起來的胎兒大衛，眼睛睜得好大.....配樂是「查拉圖斯特拉如是說」－答－答－答－。
Zoom in黑色巨大石碑，切到黑暗太空中，搖攝到藍色地球，以及子宮包起來的胎兒大衛，劇終。
片尾字幕，配樂是「藍色多瑙河」CCEGG..
關於本片，目前在台灣三映有在賣LD轉拷的錄影帶上下兩捲；奇銓也有進口特別版LD3張和一區寬螢幕版DVD，相信不久後Film將重回戲院，離2001年不到25天了，大伙準備好迎接下個世紀了嗎！