|
||
|
Master Member
  
加入日期: Apr 2001 您的住址: Coruscant
文章: 1,637
|
引用:
本來就唸double o seven吧 沒人會唸zero zero seven  triple x也不會唸xxx更不會唸叉叉叉 就像www一樣 不過針對電影公司翻成"三冠王" 真的覺得....白痴到不行~真難聽...難以塑造形象~
__________________
Un Jedi ne doit connaitre ni la colere, ni la haine, ni l'amour. Someday I will be the most powerful Jedi ever~!! Jedi Code there is no emotion;there is the peace there is no ignorance;there is the knowledge there is no passion;there is the serenity there is no death;there is the Force |
||||||||
2002-08-16, 03:52 PM
#21
|
|
|
Master Member
加入日期: Jan 2002
文章: 1,712
|
引用:
"三冠王"？好"機車"的翻法啊？  害我又想到那隻"簡國飛"了......  這時候就該套一句這些天才發明的經典名言： "布蘭妮能怎樣"？  |
|||
|
2002-08-16, 04:13 PM
#22
|
|
|
訪客
文章: n/a
|
...難道要叫做「嗚嗚嗚戰警」嗎？...
......好冷... |
|
2002-08-16, 04:52 PM
#23
|
|
|
Power Member
 加入日期: Jun 2001 您的住址: 高雄&新竹
文章: 508
|
Re: Re: Re: 「限制級戰警」媒體首映加映T3預告片
引用:
唉....那幕後沒有字幕可以看了...... 哥倫比亞的老毛病..... 
__________________
 Save the cheerleader. Save the world. |
|
|
2002-08-16, 08:14 PM
#24
|
|
|
Moderator
 
加入日期: Oct 2000 您的住址: On-Line-Only !!!
文章: 1,694
|
剛剛上去抓
就順便貼過來給喜歡需要的朋友!!! ^_^ http://www.sonypictures.com/movies/.../xXx-1large.jpg http://www.sonypictures.com/movies/.../xXx-2large.jpg http://www.sonypictures.com/movies/.../xXx-3large.jpg 沒有示範圖是因為.....網頁是FLASH做的............ ^_^
__________________
 
|
|
2002-08-19, 01:15 AM
#25
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: Taipei
文章: 937
|
這片我是在美國玩得時候跑去看的...當地是8/9上映
還蠻不錯的一部動作片...雖然感覺劇情有點老套 不過那些動作以及爆破場面都夠誇張 所以整場看完確實是絕無冷場 劇中 Vin diesel說他朋友都叫他triple X...應該是名字的關係 (xxx刺青是在頸部後面...) 我本來想說台灣可能不會上或者是不出名..也猜不知會取啥片名 沒想到居然是這樣...第一次看到真是讓我差點噴飯.. 也不能全怪他們...我第一次要查這部片子的時候在google打xxx... 結果顯示出來的都是色情網站的網頁... 只是應該可以取更好的名字吧~~ |
|
2002-08-19, 02:49 AM
#26
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 彰化
文章: 2,644
|
香港的片名"3X大反擊 "......
|
|
2002-08-19, 08:28 AM
#27
|
|
