|
||
|
Junior Member
  
加入日期: Apr 2004
文章: 720
|
引用:
I-VIDEO有出租此片DVD$24 |
||||||||
2007-11-04, 10:22 PM
#211
|
|
|
Master Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: Expanse(廣域)
文章: 1,565
|
引用:
感謝. 百x達好像也有  可我只想要它的繁中字幕  那我自己來去租好了, 謝謝各位大大. 
__________________
We are the Borg. Resistance is futile!! |
|||
|
2007-11-05, 12:41 AM
#212
|
|
|
Junior Member
加入日期: Apr 2004
文章: 720
|
引用:
去百x達租時記得先試播看看字幕是不是黏死的,才不會花冤枉錢  還有,若有抽出字幕的話,記得送一份到射手去,搞不好哪天偶也用的到 靠,我好賊哦  |
|
|
2007-11-05, 03:59 AM
#213
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
|
|
2007-11-07, 11:53 PM
#214
|
|
|
Master Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: Expanse(廣域)
文章: 1,565
|
引用:
這片我放棄了, 問了三家百X達和一家傳統錄影帶店都沒有  也不想為了一片而買i-Video套卡和來回跑便利店... VCD將就著看...
__________________
We are the Borg. Resistance is futile!! |
|
|
2007-11-08, 11:44 AM
#215
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
《情慾公寓》(L'Appartement, 1996) 的繁體中文、英文字幕.....
http://www.shooter.cn/sub/detail.html?id=71811 根據射手網簡體中文字幕和英文字幕校對出來的。  |
|
2007-11-15, 03:44 AM
#216
|
|
|
Junior Member
加入日期: Apr 2004
文章: 720
|
引用:
http://shooter.cn/sub/detail.html?id=71963 趁熱,慢用,別燙著 |
|
|
2007-11-16, 10:10 PM
#217
|
|
|
Master Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: Expanse(廣域)
文章: 1,565
|
引用:
感謝分享  這片中文字幕翻得很讚... 
__________________
We are the Borg. Resistance is futile!! |
|
|
2007-11-17, 12:07 AM
#218
|
|
|
Advance Member
加入日期: Sep 2003 您的住址: 高雄
文章: 447
|
引用:
想請問一下,做這些字幕有沒有侵權的問題 因為小弟之前看一些外國的片子,字幕大陸都翻的亂七八糟 看了肚爛,就趁有空隨手做了幾個丟上射手網去了,後來在跟朋友討論的時候 朋友提到這個問題,說不知道會不會被台灣的公司抓,要我小心一點 |
|
|
2007-11-17, 04:00 PM
#219
|
|
|
Elite Member
加入日期: Aug 2003
文章: 10,550
|
引用:
傳大陸射手應該不會怎樣,在台灣論檀低調點就好 |
|
|
2007-11-22, 11:36 AM
#220
|
|
