|
||
|
Master Member
  
加入日期: Sep 2001 您的住址: 天使消失的街道
文章: 2,132
|
大家買的韓國版+字匣.....這個字匣翻譯的如何呀???
我也很想去買說,但是聽說有的字匣翻譯的很差 有買字匣的大大講一下吧!
__________________
|
|||||||
2002-05-08, 10:55 AM
#11
|
|
|
Major Member
 加入日期: Apr 2002
文章: 144
|
強笙的字夾...
不是網上大大翻的嗎...! 個人覺得翻的很好...看的很感動. |
||
|
2002-05-08, 11:07 AM
#12
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 人間•廢業
文章: 766
|
那個字夾好像是三宅大哥做的說
翻譯的沒話說,讚................. 強力推薦
__________________
|
|
2002-05-08, 11:14 AM
#13
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2001
文章: 116
|
對不起 算錯了
片子1050 字夾150 |
|
2002-05-08, 11:24 AM
#14
|
|
|
Master Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 天使消失的街道
文章: 2,132
|
我在台北...請問在全省賣的字匣都是同一家出的嗎(三宅大大那一版)?
那我可要趕快去買了喔~~~ 不過我沒有字幕機啦 
__________________
|
|
2002-05-08, 11:25 AM
#15
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: 中和<=>宜蘭
文章: 319
|
問一個白痴問題....
如果我要在電腦上面看 用DVDROM....那我字閘不就不能用了嗎?? 就是只能聽韓文囉??? 謝謝!!! |
|
2002-05-08, 11:32 AM
#16
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: 下港的雲林
文章: 1,013
|
順便再問一各問題,假如我有韓版dvd+sub字幕檔的話,可否套上去用呢?
|
|
2002-05-08, 12:07 PM
#17
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001
文章: 4,948
|
引用:
我想MAX888還是向強笙訂比較保險...^^... 必竟三宅字匣就是從強笙出來的 
__________________
懶人相機.......   愛一個人！要了解，也要開解；要道歉，也要道謝； 要認錯，也要改錯；要體貼，也要體諒。是接受，而不是忍受； 是寬容，而不是縱容；是支持，而不是支配；是慰問，而不是質問； 是傾訴，而不是控訴；是難忘，而不是遺忘；是彼此交流，而不是凡事交代； 是為對方默默祈求，而不是向對方諸多要求。可以浪漫，但不要浪費； 可以隨時牽手，但不要隨便分手。如果你都做到了， 即使你不再愛一個人，也只有懷念，而不會懷恨。 你懂得如何去愛了嗎？試試看吧！ "If you love someone, let it be and set him/her free, if he/she comes back to you, it's meant to be" 如果你愛一個人，隨遇而安，讓他/她自由的飛， 如果最後他/她還是回到你身邊，那就是命中注定的。 |
|
|
2002-05-08, 04:33 PM
#18
|
|
|
Major Member
加入日期: Apr 2002
文章: 202
|
引用:
字幕討論區有相關討論..... 好像是可以吧.... |
|
|
2002-05-08, 04:35 PM
#19
|
|
|
Golden Member
加入日期: Nov 2001
文章: 3,033
|
What's 字幕檔 and 字夾？
|
|
2002-05-08, 05:22 PM
#20
|
|
