PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 顯示設備討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
chens
*停權中*
 

加入日期: Jun 2001
文章: 2,097
引用:
最初由 parasiteking 發表


"E","I","ZO"
EI有兩個音,分別是E[ㄟ]I[ㄧ]<連著快速念過,成ㄟㄧ
ZO就不用解釋了
其意思是日文"映像"之意


你錯了....
EIZO的日文發音就是ㄟ~(拉長)肉...類似這樣!
也就是リみМ <---寫成日文是這樣

小弟不才,補過一期日文,打過N部日文GAME,看過很多B日文ANIME

而iiyama,唸做一∼(拉長)鴨馬...
也就是ユみчс,幫大家正音一下....

日本人的念法絕對是不會和kk音標一樣,
據我上課那時的老師說,日本人甚至是統一把英文翻成日文假名
所以翻過去都只有一種。
     
      
舊 2002-02-04, 07:57 AM #11
回應時引用此文章
chens離線中  
chens
*停權中*
 

加入日期: Jun 2001
文章: 2,097
引用:
最初由 vinliao 發表
哇27.5kg,家住5樓沒有電梯要好好練身體了.
距上次搬MARANTZ PM14SA 25公斤上5樓, 快一年了
另一個傷腦筋的是AGP 已被G550DVI+L365佔了,不知用什麼PCI卡來推T765.
G550不知道會不會出PCI版


G550不是有雙輸出嗎??
如果有必要的話,以我的觀點,200%是要讓L365下台一鞠躬
退到2線pci卡去...
因為,CRT絕對是比LCD對訊源挑的還多....
 
舊 2002-02-04, 08:06 AM #12
回應時引用此文章
chens離線中  
葉慈
Power Member
 
葉慈的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
文章: 646
Matrox g550 pci ...那我會毫不猶豫再敗一張....(現使用g550 agp ing)but play N64 mario kart 時 ,就要祭出gf2mx了....
舊 2002-02-04, 08:58 AM #13
回應時引用此文章
葉慈離線中  
parasiteking
Major Member
 

加入日期: May 2001
文章: 235
引用:
最初由 chens 發表


你錯了....
EIZO的日文發音就是ㄟ~(拉長)肉...類似這樣!
也就是リみМ <---寫成日文是這樣

小弟不才,補過一期日文,打過N部日文GAME,看過很多B日文ANIME

而iiyama,唸做一∼(拉長)鴨馬...
也就是ユみчс,幫大家正音一下....

日本人的念法絕對是不會和kk音標一樣,
據我上課那時的老師說,日本人甚至是統一把英文翻成日文假名
所以翻過去都只有一種。


你也錯了!!!!!!!!!!!!!!
iiyama的ii有兩個音,只是連結在一起,太快了,聽起來像一個音
E,I是必須將兩個音唸出來的
用文字解釋,很難,反正就是圓滑的唸過去,就對了

日本人都唸的很快,有時還漏音,去聽"超慢歌",歌手會把每個音乖乖唸給你聽
連"N","U"都會變成分離式

飯這個字如果是i~的話,你把漢字打出來看看,打的出來就奇怪
舊 2002-02-04, 06:25 PM #14
回應時引用此文章
parasiteking離線中  
atarux
*停權中*
 
atarux的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
文章: 3,112
Talking

To 月滿攔江:
台灣要國際化,就要大量使用英文。個人以為國內應該把英文和閩南語當成官方語言。(我是客家人,純粹就競爭力和人口分佈比例而言)北京話?地方語言即可。
至於去日本抱這台T765的則是aTearLi的女朋友。令人驚訝的是:那位小姐的體重也不過比那顆加上紙箱的T765重8公斤左右....(aTearLi自己跟我說的)。結論是:
1. 別小看女孩子。
2. 有這種女朋友懂得去買T765真是幸福。

To vinliao:
重?還好吧!日商中tune Trinitron和DiamondTron的兩大天王:Eizo和Totoku都差不多重。

此文章於 2002-02-04 08:33 PM 被 atarux 編輯.
舊 2002-02-04, 07:58 PM #15
回應時引用此文章
atarux離線中  
chens
*停權中*
 

加入日期: Jun 2001
文章: 2,097
引用:
最初由 parasiteking 發表


你也錯了!!!!!!!!!!!!!!
iiyama的ii有兩個音,只是連結在一起,太快了,聽起來像一個音
E,I是必須將兩個音唸出來的
用文字解釋,很難,反正就是圓滑的唸過去,就對了

日本人都唸的很快,有時還漏音,去聽"超慢歌",歌手會把每個音乖乖唸給你聽
連"N","U"都會變成分離式

飯這個字如果是i~的話,你把漢字打出來看看,打的出來就奇怪


是嗎??
日文中的長音確實是如此阿.
り行+ゆ ゆ行+ゆ 等...
不信的話,你可以問問學語言的同學或朋友
我想,我上課應該沒有聽錯,畢竟我還算蠻認真想學這些東西的

你可以翻翻一些教材,關於長音發音的一些解釋

聽日文歌的話,並不怎麼準
有些時候為了配合音節,也許就會像你說的那樣...
當然ゆゆ碰在一起,我記得有特例是單獨念的
不過在下不才,學的不夠多,例子沒辦法舉給你看。

至於你說的ゆゆ念法等於ユみ,不知道你有什麼疑問??
(可以參考一下http://www.iiyama.co.jp ,飯山電機首頁就是打成ユみчс)
日文輸入法的話,我並不是很常用,畢竟我日文也只是初學者而已
只會打打50音一類的。

此文章於 2002-02-04 08:31 PM 被 chens 編輯.
舊 2002-02-04, 08:01 PM #16
回應時引用此文章
chens離線中  
entzu
Regular Member
 
entzu的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 化糞池遊泳ing...
文章: 98
to atarux 大大
我也是客家人.....@@"
and 希望這次惡魔黨團購順利^^...
__________________
舊 2002-02-04, 08:27 PM #17
回應時引用此文章
entzu離線中  
LKH
Major Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: 台北
文章: 170
to atarux 大大
我也是客家人,但是為什麼??台灣要國際化,就要大量使用英文。個人以為國內應該把英文和閩南語當成官方語言。(我是客家人,純粹就競爭力和人口分佈比例而言)北京話?地方語言即可。 北京話是指國語嗎?

謝謝你的測試報告。



此文章於 2002-02-05 09:54 AM 被 LKH 編輯.
舊 2002-02-05, 09:45 AM #18
回應時引用此文章
LKH離線中  
parasiteking
Major Member
 

加入日期: May 2001
文章: 235
To chens

日文字看不見
我有看見其他人有打出來
你的我看不見

我自己也沒在PCDVD打日文字過
我只用在word2000

用的是日文輸入法

微軟提供的JAPANESE IME

好像在PCDVD也打不出來,不知那位仁兄怎麼打出來的

我覺得EIZO的音應該是[eizou],參考看看吧
舊 2002-02-05, 05:29 PM #19
回應時引用此文章
parasiteking離線中  
chens
*停權中*
 

加入日期: Jun 2001
文章: 2,097
to parasiteking

你看不見??
我打的是unicode,正常來講應該都看的見才是
以windows2000,XP等NT架構都有支援uinicode

另外,希望你別再提供錯誤音標了...
不曉得您有無去學過日文??
用kk音標念,你就知道日語老師會怎樣糾正您的念法了...

基本上,你看到人家念eizo感覺是[ezo],但是那個i只是e棑長音的收音嘴型
(你念kk音標的[e]是不是感覺像[3i] 抱歉3想像是翻180度)
另外,你試試看日文的5個主要的音用kk音標念,保證沒有一個是對的
全部都會變成長音!!

EIZO應該是

此文章於 2002-02-05 08:48 PM 被 chens 編輯.
舊 2002-02-05, 08:29 PM #20
回應時引用此文章
chens離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:26 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。