![]() |
||
|
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Dec 2001 您的住址: 板橋
文章: 71
|
喔 當初買說...
__________________
天生我才... |
|||||||
|
|
|
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Feb 2001 您的住址: VANCOUVER
文章: 71
|
引用:
其實我是很想聽聽看那些武俠世界裡的用詞 在英文裡面到底是怎樣說的啦 所以我才會想到要去買咩 例如"江湖"這個名詞 英文要怎樣講呢 難道都沒有人對那些術語有興趣嗎?? 還是我太好奇了 |
|||
|
|
|
Major Member
![]() 加入日期: May 2000 您的住址: Taipei, Taiwan
文章: 167
|
引用:
沒有英文字幕嗎? |
|
|
|
|
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Apr 2001 您的住址: Taichuang&Hsinchu
文章: 86
|
b8744707兄所言甚是,
當初小弟也只想買有英文發音的, 這部武俠經典可是搬上國際舞台的, 若不聽聽英文版似乎若有所失, 而且我想聽聽那些演員親自配的英文發音, 楊紫瓊聽得出是自己配的,況且她也不是第一次配英文發音,如007, 但聽不出發哥是不是自己配的英文發音,似乎是但不確定, 還望諸位先進指教。
__________________
Just DVD! |
|
|
|
Amateur Member
![]() 加入日期: Dec 2001 您的住址: Australia
文章: 35
|
我看的是第四區的,有中英文對白,不知怎麼搞的,聽中文時很想看中文字幕(可惜四區沒有)!
|
|
|
|
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Sep 2001 您的住址: 花錢的地方
文章: 344
|
引用:
想不想聽李慕白說日文 http://www.neowing.co.jp/image/imag...dd-31055&type=1
__________________
|
|
|
|
|
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Sep 2000 您的住址: 中正紀念堂
文章: 1,315
|
怎麼賣到日本變成Green Destiny....
|
|
|
|
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Feb 2001 您的住址: VANCOUVER
文章: 71
|
當然是有英文字幕啦
不過就是很不習慣下面還有那些東西 所以......有沒有人要割愛的啦 我用SUPERBIT跟你換啦 只要沒有刮傷 一片換一換啦 |
|
|