|
||
|
Master Member
  加入日期: Jan 2003 您的住址: 台北
文章: 1,725
|
引用:
我覺得翻「宇宙戰爭」比「世界大戰」好得多。 原文是指不同世界（星球）之間的戰爭，而我們常用的「世界大戰」一詞，卻是指地球上同一世界內的戰爭，例如「第二次世界大戰」。片名翻成「世界大戰」很容易造成意義的混淆。 |
||||||||
2005-04-26, 12:59 PM
#11
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2000
文章: 1,780
|
引用:
星戰迷講的當然只能代表星戰迷的觀點呀 就算是我說的也只能代表我的觀點和想法 是不負責任言論喔  但看過年會的影片後 真的要對星戰三有心裡準備 至少是會比前面兩部曲好非常之多(還是不負責任言論喔 )沒辦法中毒太深了  另外世界大戰也是星際大戰的兄弟呀 都是大戰嘛 老盧和老史也是結拜的 兩片特效都是老盧ILM班底做的 具有血緣關係 老史在忙世片時還抽空去幫老盧弄星戰三喔 |
|||
|
2005-04-26, 02:14 PM
#12
|
|
|
Major Member
 加入日期: Jan 2004
文章: 212
|
預告多更多畫面,但亞瑟王的配樂一出來~~Orz整個感覺都沒有了~還是美版的配樂好~刺激!!
|
|
2005-04-27, 01:44 AM
#13
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2003 您的住址: 台灣新天鵝堡
文章: 2,336
|
我看影片會停格,聲音卻歐虧,這是正常的嗎?
|
|
2005-04-27, 01:50 AM
#14
|
|
|
Advance Member
加入日期: Feb 2005 您的住址: 台北
文章: 368
|
引用:
我是FlashGet下載的 線上撥放停格應該正常吧? 用續傳軟體下載吧  |
|
|
2005-04-27, 02:30 AM
#15
|
|
|
Basic Member
加入日期: Mar 2005
文章: 26
|
好奇的是地球人要怎麼跟外星人對抗呢?科技與武力相差那麼多,不要再給我類似ID4的白爛結局好嗎?
|
|
2005-04-27, 03:02 PM
#16
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2003 您的住址: 台中
文章: 129
|
引用:
這可以爆嗎？？ 答案在下面，不想知道劇情的不要看喔 根據小說是因為外星人沒辦法抵抗地球上的細菌 所以人類才贏
__________________
I see in your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when the courage of men fails, when we forsake our friends, and break all bonds of fellowship, but it is not this day. This day, we fight! |
|
|
2005-04-27, 04:30 PM
#17
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Jul 2003 您的住址: Taipei
文章: 80
|
這個小說令我印象深刻的是,人類如果被外星人俘虜,還會被外星人當食物吃掉,大導演會把這段演出來嗎?
|
|
2005-04-27, 05:29 PM
#18
|
|
