PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
jed958
Major Member
 

加入日期: Oct 2002
文章: 129
修改文字型字幕相關設定(字型、大小、顏色、粗細)
即使是最陽春的srt字幕檔,也可以有不錯的效果

安裝VobSub
程式集 → VobSub → DirectVobSub Config
→ Main → Text setting 做設定,可改字型、大小、顏色、粗細
→ General → Picture size → 選 Extend to 4:3

若要再細部調整字幕位置:
播放影片時,右下角出現的VobSub綠色小箭頭
→ Main → Launch config dialog... → 在Screen Alignment 及 Margin 可細部調整字幕位置

個人喜歡用 華康中圓體、不加粗、白色
有些人喜歡用黃色字體,我覺得字幕會變得太"顯眼",反而有點喧賓奪主的感覺
     
      
舊 2006-03-09, 04:20 PM #11
回應時引用此文章
jed958離線中  
jjjang
Power Member
 
jjjang的大頭照
 

加入日期: Feb 2002
文章: 511
不知道原po為什麼討厭ffdshow
我反而覺得用ffdshow設定字幕的位置超方便
在觀看影片時就可以即時同步調整字幕的位置和大小和字型
一邊調一邊看
 
舊 2006-03-10, 04:07 AM #12
回應時引用此文章
jjjang離線中  
wepin
Advance Member
 
wepin的大頭照
 

加入日期: Jul 2002
您的住址: tainan
文章: 341
我也蠻認同白色字幕,而且放在黑色下方區域真的是最好的
字體的話....嗯,楷書就行了!

我看螢幕以後要出16:11的,這樣比較方便放字幕!
舊 2006-03-10, 09:43 AM #13
回應時引用此文章
wepin離線中  
SPY9999
*停權中*
 

加入日期: Oct 2001
文章: 689
這一定要感謝一下.......
舊 2006-08-20, 03:43 PM #14
回應時引用此文章
SPY9999離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:45 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。