|
||
|
Major Member
加入日期: Jun 2002 您的住址: Usa
文章: 170
|
Many many thanks to all of you. Now I'll have a busy weeekend to looking for those films.
BTW, Coldice, "Ghost in the Shell" is a story which happened at Hong Kong. That is what Director Mamoru Oshii said during interview which is locate in bonus features. Ghost in the Shell's Chinese title is "攻殼機動隊". Can anyone tell me what is "攻殼" means? |
|||||||
2004-10-24, 04:19 AM
#11
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Mar 2004
文章: 643
|
根據仙術超攻殼(尖端)後面的附錄:
所謂的「殼」，就是軀殼，身體之意，而「攻殼」，即是「靈魂進入身體的意思」。 Hope this helps. |
||
|
2004-10-24, 06:05 AM
#12
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 彰化
文章: 2,644
|
引用:
新東京?世界大戰? 您說的是"AKIRA"吧?! 小弟問的是攻殼機動隊...  |
|
|
2004-10-25, 06:09 AM
#13
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Aug 2004 您的住址: 第三新東京市
文章: 86
|
引用:
Ghost in the Shell裡面的應該是香港(可是沒有直接證據,漫畫裡好像有) 在203x年代的世界局勢和現在大不相同 美國失權,中共好像也分裂成好幾塊 日本好像管到香港那塊地盤 Innocence裡面的就比較可以確定不是日本 因為巴特和托古薩後面是去"北方"調查 電視版的GitS_SAC/SAC2GIG就是在日本啦~~ 之前在巴站上看到有網友寫 自從Blade Runner以後,科幻片裡一定要有暗巷和中文.. 我想這就是china town的來源吧.... |
|
|
2004-10-25, 05:37 PM
#14
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: 路面
文章: 134
|
引用:
呃....依照原漫畫的設定， 整個故事應該還是在日本發生的吧！ 像動畫一開始的暗殺事件原漫畫的設定是在『日本，新濱縣，海上都市－新港口市，2029.03.05』 動畫會變成在香港發生（？）（連菜市場歌都是找香港人填詞跟香港妹唱的） 純粹應該是押井的個人想法吧....  |
|
|
2004-10-25, 08:17 PM
#15
|
|
