|
||
|
Major Member
 
加入日期: May 2001 您的住址: 台北市 內湖
文章: 145
|
此片強烈建議購買一區或韓版三區(與一區同,多韓,日,簡中..字幕)
音效dts-es,畫質好太多(是台版太爛),動態選單.... 此片對話極少,故有無中文字幕並無太大影響! 總之台版三區有夠爛!
__________________
仁者樂山 智者樂水 以上二者 吾皆有之 意思是..我愛玩啦! 
|
|||||||
2004-05-04, 11:42 AM
#11
|
|
|
*停權中*
[影片區談政治]
加入日期: Apr 2004
文章: 21
|
引用:
花絮碟還是沒有中文字幕吧？ |
|||
|
2004-05-05, 11:17 AM
#12
|
|
|
Major Member
加入日期: May 2001 您的住址: 台北市 內湖
文章: 145
|
特別收錄 一區 無字幕 ,韓版三區 只有韓文字幕
__________________
仁者樂山 智者樂水 以上二者 吾皆有之 意思是..我愛玩啦!
|
|
2004-05-05, 06:40 PM
#13
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 彰化
文章: 2,644
|
引用:
基本上八大片廠的片子,純論規格和字幕的話韓版和台版有九成都是一樣的,所以不用太費心去買韓版... 以下是目前台版DVD幕後有中文化廠家: 福斯:大概九成的片子幕後花絮有中文,但僅限於"幕後花絮",講評音軌大多都無中文字幕... 華納:目前每部片子幕後花絮都全中文化 博偉:目前每部片子幕後花絮都全中文化 環球:目前每部片子幕後花絮都全中文化 派拉蒙:目前"部分"的片子幕後花絮有中文化,但講評音軌都只有英韓字幕 MGM:目前"部分"的片子幕後花絮有中文化,但講評音軌無中文字幕 哥倫比亞:幕後花絮有中文字幕的片子不用十根手指就可以數出來,而且沒一片中文化是完全的 夢工廠:幕後花絮僅有英文字幕 |
|
|
2004-05-05, 07:39 PM
#14
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: Nov 2003
文章: 35
|
到此一游
|
|
2004-05-07, 02:28 AM
#15
|
|
|
Major Member
加入日期: May 2001 您的住址: 台北市 內湖
文章: 145
|
引用:
我之所以說"台版三區有夠爛!"那是因為我曾經同時擁有一區美版,三區韓版,三區台版 最後我留下三區韓版,其餘賣掉了!(我非常喜歡這部片!) 經比較後決不是"我是新手兄"所寫的"純論規格和字幕的話韓版和台版有九成都是一樣的" 從一開始的選單 動態 vs 靜態(醜爆了!) 音效 dts-es vs ac3 畫質 可比較幾段黑夜的戲 由3槍投影機看片有明顯不同! 我非常喜歡這部片,所以龜毛了點,也希望喜歡這部片的人可以買到規格較好的片子!
__________________
仁者樂山 智者樂水 以上二者 吾皆有之 意思是..我愛玩啦!
|
|
|
2004-05-13, 08:19 PM
#16
|
|
