|
||
|
Senior Member
 加入日期: Mar 2002 您的住址: 台北
文章: 1,080
|
12.9更新
1.rt2
十月的天空*1 女人香*1 2.Paco 女人香*1 神鬼傳奇SE版*1 3.Wonderer 女人香*1 4.chenby 女人香*1 神通鬼大*2 |
|||||||
2003-12-09, 10:27 AM
#11
|
|
|
Regular Member
 加入日期: May 2001 您的住址: 一個人的寂寞荒地
文章: 87
|
女人香
十月的天空 謝謝大大 |
||
|
2003-12-09, 10:45 AM
#12
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2001 您的住址: 想回火星去
文章: 4,600
|
回覆: 試辦韓版團購-三區[十月的天空]、[女人香]、[午夜狂奔]、[神通鬼大]、[鬥魚]、[神鬼傳奇SE]、[阿甘正
引用:
請教中文字幕是大陸簡體還是繁體? 三區韓版應該是大陸簡體吧? 神鬼傳奇特別版2003 Mummy 的〞印和闐(台是印莫顛?)〞是翻成什麼的呢? |
|
|
2003-12-09, 10:53 AM
#13
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 桃園
文章: 174
|
回覆: 回覆: 試辦韓版團購-三區[十月的天空]、[女人香]、[午夜狂奔]、[神通鬼大]、[鬥魚]、[神鬼傳奇SE]、[
我訂的Mummy SE剛到，確定是台式繁體字幕....
是翻成"印何闐".... 還有它的封面是長這樣子  有點醜 引用:
此文章於 2003-12-09 03:46 PM 被 tom1306 編輯. |
|
|
2003-12-09, 03:01 PM
#14
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 化學毒品添加物王國
文章: 1,215
|
回覆: 回覆: 試辦韓版團購-三區[十月的天空]、[女人香]、[午夜狂奔]、[神通鬼大]、[鬥魚]、[神鬼傳奇SE]、[
引用:
三區韓版, 原則上福斯, 華納, 環球...等等, 絕大部份都是繁體中文 (如果有中文的話) 如果是韓國本身的發行商, 例如 Spectrum, Starmax, Bitwin...等等, 有中文的機會小, 有的話, 可能是簡體, 或沒人看得懂的中文 (含亂碼的中文)....... 這幾部片理論上應該都是繁體中文.......錯了別砍我 
__________________
You dropped 150 grand on a fucking education you could have got for $1.50 in late charges at the public library. (From: Good Will Hunting) 再好的制度，到人的手上，都會朝最壞的狀況而去。 |
|
|
2003-12-09, 03:58 PM
#15
|
|
|
Regular Member
加入日期: Jun 2003
文章: 50
|
666COOL兄,不知道有沒有韓版蜘蛛人的Superbit?如果有算我一片,價格不知道要
多少?thanks. |
|
2003-12-09, 06:44 PM
#16
|
|
|
Junior Member
  加入日期: Feb 2003
文章: 906
|
回覆: 回覆: 回覆: 試辦韓版團購-三區[十月的天空]、[女人香]、[午夜狂奔]、[神通鬼大]、[鬥魚]、[神鬼傳奇
引用:
這麼.............. 不是這個樣子喔? 我今天才下訂說.......果然3xx多的片子, 封面不要太要求  |
|
|
2003-12-09, 09:53 PM
#17
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2003 您的住址: Kaohsiung
文章: 261
|
回覆: 12.9更新
引用:
抱歉...取消"神鬼傳奇SE版"... 絕不放大大鴿子...伊沒兒已用PM給666COOL兄~~~ |
|
|
2003-12-09, 10:34 PM
#18
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2003 您的住址: 垃圾場
文章: 127
|
女人香一片，謝謝。
|
|
2003-12-09, 10:59 PM
#19
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 桃園
文章: 174
|
回覆: 回覆: 回覆: 回覆: 試辦韓版團購-三區[十月的天空]、[女人香]、[午夜狂奔]、[神通鬼大]、[鬥魚]、[神
雖然封面不怎樣，但這片應該就是前陣子日本二區發行的The Mummy DELUXE EDITION
一是它們的音效和字幕規格都一樣，二是韓版的區碼是2,3，而且又包含有日文選單 所以能用3xx的價格買到，真的是很便宜了  引用:
|
|
|
2003-12-09, 11:14 PM
#20
|
|
