聽起來..等dvd發行是個不錯的選擇..
不過還是想支持一下國片..希望哪天
我們的國片也能拍的跟韓片一樣唯美
細緻喔

這算港片吧???

這部由華納發行的片子
不知道有沒有投資製作
不知道算不算像臥虎藏龍和順流逆流以及雙瞳那樣的亞裔美片

那會在美國上映囉???
難怪preview弄得好像紐約的春天

今天在朋友那裡看了*版的
感覺是近年來 算是比較生動的華語愛情電影
雖然結局有點直接（太扯了...）
不過整體說起來 算是一部值得進戲院好好觀賞的一部電影
上映時也要再去看一次...＠＠

其中GIGI在戲裡扮演一個翻譯外文書的角色
提到一位波蘭女詩人『薇絲拉娃．西蒙波斯卡』所做的一首詩
此詩算是貫穿全場吧 我看完後感覺印象很深刻 就去找了完整版
貼上來跟大家分享
.................................................................
一見鐘情
薇絲拉娃．西蒙波斯卡
雪白　雪陽　譯


他們彼此確信
是那次意外的動情使兩心共鳴
這種感情能明確自然美好
而朦朦朧朧更妙

因為他們從未見過　他們確信
過去在他們之間什麼也未曾發生
但是誰知道在街頭在樓梯上在走廊裡
也許他們曾無數次失之交臂
我要問他們是否還記得
在旋轉門裡面面相對的那一瞬
也許在擁擠的人群中輕聲的說過”抱歉”
或者在電話中說過了”撥錯了號”
我知道他們的回答一定是”不”
他們不會記得了

當他們聽說機會
多年來竟一直在周圍盤旋
他們驚愕了

為這命中注定的一刻
那機遇一直在準備著
使他們親近又使他們離開
在他們的路上窒息某一次歡笑
然後又在一旁藏好

曾經有過預兆和信號
盡管他們未曾讀懂
也許是三年前也許就是上個周二
一片葉子從他的肩頭飄向她的肩頭
什麼東西曾經失落了又被拾起
誰知道呢？就像那祇球
迷失在童年的樹叢裡

曾經有一個門拴和門鈴
他的手觸摸之前她曾按動
行李也許曾站在一起
某個夜晚也許作過相同的夢
又同樣醒在迷茫的早晨

每一個開始不過是某個事件的續篇
而事件記錄本總是半開半掩
........................................................

不過這個翻譯跟電影裡的版本用字稍有不同
我覺得原來在電影裡看到的版本比較有味道
如果有哪位看過有記憶的 請PO上來吧...謝謝

有個女生也推薦我看。。
真的那麽好看呀？

說實話我對多數戀愛劇（國港台）都不感冒~
縂覺得有點。。有點。。
無病呻吟~
拍不出讓你感動或讓你有很強觸動力的那種真實感來~

這周六考試完了~
看看能不能找來看。。

所以我稱它為"現代愛情神話"~~

會在美國上映的話就想去電影院看看,
前陣子在電視上看了臥虎藏龍,
覺得美國的配音水準還不錯,
腔調都跟原來的配音差不多.

1.劇情不錯
2.可惜,沒演的像韓劇一樣動人心 =..=

跟大家分享一下~~不錯喲~~
幾米向左走向右走動畫版，音樂很好聽，記得要開喇叭

http://www.junejune.net/ok.htm