|
||
|
*停權中*
加入日期: Apr 2001 您的住址: TAIWAN
文章: 82
|
10萬紅軍支援
引用:
10萬紅軍支援，拍攝鏡頭很多都是空中烏瞰，滿山滿谷都是法軍的方陣，應該是影史上最大的制作。我有台版４小時之錄影帶，一直期待這一套8小時版dvd. 不知dvd的畫質好不好。以前日本PIONEER 有出一套LD版，超貴的沒有收。 |
||||||||
2003-06-11, 08:22 AM
#11
|
|
|
Power Member
 加入日期: Jan 2001 您的住址: Hong Kong
文章: 647
|
不用猜了, 讓我揭曉謎底吧:
很可惜, 是簡體中文字幕! 不過, 看前蘇聯的片, 配上簡體中文, 很特別吧!  這部跟其他Image 曾發過的舊片(如: 恐怖的伊凡)有點不同. 以前的很明顯是"美版". 一開始播放的警告標語是FBI Warning, 及有Image 的標誌. 不過這部 "戰爭與和平" 的警告標語是用俄文, 英文及法文寫的, 而且並無發行商Image 的標誌, 換來的是"俄羅斯電影局" (Russian Cinema Council) 的標誌. (就像邵氏的DVD碟裡並無香港的洲立或台灣的得利的標誌一樣. ) 包裝上的Image 的字樣亦是很小. 我想今次很有可能是由俄羅斯官方方面一手策劃的國際性推出經典名片, 所以才會有14種字幕! 畫質不錯, 流量平均有8-9. 比起早前大陸發的公版畫質好得多! (大陸公版是由日版LD拷出來, 加上繁體中文在上方!)
__________________
"當信主耶穌, 你和你一家都必得救" ---- 新約聖經 使徒行傳16:31 |
||
|
2003-06-11, 08:29 AM
#12
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Jul 2001 您的住址: 台中
文章: 358
|
RusCiCo發行的版本應該是目前最好的選擇(雖然價格也較Kultur版貴了一倍),2.30:1,橫向壓縮,英法俄語發音(Dolby Digital 5.1),包含中文簡體在內的14種字幕。
一區較早由Kultur發行的版本是1.33:1,俄語發音(Dolby Digital 2.0),只有不可消除的英文字幕。 兩個版本的比較,轉貼自DVDBEAVER RusCiCo  Kultur  RusCiCo  Kultur  RusCiCo  Kultur  RusCiCo  Kultur  RusCiCo  Kultur 
__________________
Colonel Brandt: What will we do when we lose the war? Captain Kiesel: Prepare for the next one. －Cross of Iron |
|
2003-06-11, 03:36 PM
#13
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: Hong Kong
文章: 647
|
一幅有關包裝的圖片, 來源是 www.ruscico.com .
[IMG]c:\my documents\my picures\war_and_peare_r.gif[/IMG]
__________________
"當信主耶穌, 你和你一家都必得救" ---- 新約聖經 使徒行傳16:31 |
|
2003-06-11, 06:00 PM
#14
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: 台北市
文章: 346
|
引用:
看了好想收哦... 價格有點小貴... 我沒看過任何版本的... 不知道好看嗎? |
|
|
2003-06-12, 01:18 AM
#15
|
|
|
Junior Member
加入日期: Oct 2000 您的住址: 不再前進的世界
文章: 810
|
 簡體字喔 金令人遺憾 字匣也素祖國做的 同樣令人遺憾
__________________
  
|
|
2003-06-12, 04:18 AM
#16
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: Sep 2002 您的住址: 台北市濟南路一段
文章: 34
|
大學時在電影院看過這部片
有一幕記的很清楚 法軍遠征俄國 與俄軍進行會戰 拿破崙率領了一群元帥與將領在一個小山丘上觀戰 忽然一顆俄軍的砲彈打來 就落在拿破崙一行人前面 所有的法軍將領全部就地臥倒 只有拿破崙慢步向砲彈走過去 輕輕地提起腳 在這顆還在冒煙的未爆彈上輕踩了兩下 然後一腳把它踢回去 描述拿破崙對戰爭的渾然不懼 以及他對勝利的絕對信心 很傳神 |
|
2003-06-12, 08:27 AM
#17
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Sep 2002 您的住址: 台北市濟南路一段
文章: 34
|
大學時在電影院看過這部片
有一幕記的很清楚 法軍遠征俄國 與俄軍進行會戰 拿破崙率領了一群元帥與將領在一個小山丘上觀戰 忽然一顆俄軍的砲彈打來 就落在拿破崙一行人前面 所有的法軍將領全部就地臥倒 只有拿破崙慢步向砲彈走過去 輕輕地提起腳 在這顆還在冒煙的未爆彈上輕踩了兩下 然後一腳把它踢回去 描述拿破崙對戰爭的渾然不懼 以及他對勝利的絕對信心 很傳神 |
|
2003-06-12, 08:27 AM
#18
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Sep 2002 您的住址: 台北市濟南路一段
文章: 34
|
大學時在電影院看過這部片
有一幕記的很清楚 法軍遠征俄國 與俄軍進行會戰 拿破崙率領了一群元帥與將領在一個小山丘上觀戰 忽然一顆俄軍的砲彈打來 就落在拿破崙一行人前面 所有的法軍將領全部就地臥倒 只有拿破崙慢步向砲彈走過去 輕輕地提起腳 在這顆還在冒煙的未爆彈上輕踩了兩下 然後一腳把它踢回去 描述拿破崙對戰爭的渾然不懼 以及他對勝利的絕對信心 很傳神 |
|
2003-06-12, 08:28 AM
#19
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2001 您的住址: TAIWAN
文章: 82
|
臺北不知有沒那家店有進口銷售呢？
臺北不知有沒那家店有進口銷售呢？
|
|
2003-06-13, 10:12 AM
#20
|
|
