PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
t31293129t
Master Member
 
t31293129t的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: 高雄市
文章: 1,538
引用:
Originally posted by 聶風
發哥有人去照相嗎?想看說

對了,日版的規格會比3區好嗎?

最近一直在肖想香港的手提箱,錢湊的差不多了,但一直下不了手

聶風:不要等了
直接把香港的手提箱,帶回台灣
順便在台北,高雄兩地,辦個欣賞會,如何
     
      
__________________

知足是無比幸福
讚美是高尚美德
舊 2003-02-28, 06:34 AM #11
回應時引用此文章
t31293129t離線中  
Jett
Master Member
 
Jett的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 五指山
文章: 1,695
引用:
Originally posted by 聶風
發哥有人去照相嗎?想看說

對了,日版的規格會比3區好嗎?

最近一直在肖想香港的手提箱,錢湊的差不多了,但一直下不了手

聶風兄真的要敗手提箱啊!!??
我之前也有想過.......但是聽說翻譯.......港式翻譯
所以就放棄了
還是多存一些錢度過五月份好了
 
__________________
跌入HD的世界~~~無法自拔!!!
i-PK俱樂部
舊 2003-02-28, 08:01 AM #12
回應時引用此文章
Jett離線中  
聶風
Master Member
 
聶風的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: 伊甸園樓上
文章: 1,613
引用:
Originally posted by Jett
聶風兄真的要敗手提箱啊!!??
我之前也有想過.......但是聽說翻譯.......港式翻譯
所以就放棄了
還是多存一些錢度過五月份好了

是港式翻譯嗎?我以為MGM三區應該都是同一個版本,你聽誰說的?
真的是港式翻譯的話有多港?一點港味我還可以接受拉

買一個手提箱又有中文字幕還有CD、跑車想想是蠻划得來的,但007以後應該也會發合集,又想在等說.....

TO 陳董:你講的好像要全省巡迴演出一樣
還是先看發哥表演先
舊 2003-02-28, 12:42 PM #13
回應時引用此文章
聶風離線中  
yyuyuyy
Advance Member
 

加入日期: May 2002
您的住址: 離妳最遠的天堂
文章: 411
報名...

引用:
Originally posted by t31293129t
聶風:不要等了
直接把香港的手提箱,帶回台灣
順便在台北,高雄兩地,辦個欣賞會,如何


兩場我都會去朝聖的...算我一份吧
舊 2003-02-28, 02:24 PM #14
回應時引用此文章
yyuyuyy離線中  
t31293129t
Master Member
 
t31293129t的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: 高雄市
文章: 1,538
引用:
Originally posted by yyuyuyy
兩場我都會去朝聖的...算我一份吧

南北走透透,厲害非常
__________________

知足是無比幸福
讚美是高尚美德
舊 2003-02-28, 03:21 PM #15
回應時引用此文章
t31293129t離線中  
Jett
Master Member
 
Jett的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 五指山
文章: 1,695
引用:
Originally posted by 聶風
是港式翻譯嗎?我以為MGM三區應該都是同一個版本,你聽誰說的?
真的是港式翻譯的話有多港?一點港味我還可以接受拉

聽蛋A說的.....他說"詹姆士龐德"香港翻譯成"賈士鐵金鋼"
吐血~~~~~
__________________
跌入HD的世界~~~無法自拔!!!
i-PK俱樂部
舊 2003-02-28, 06:17 PM #16
回應時引用此文章
Jett離線中  
dr.dre
Master Member
 
dr.dre的大頭照
 

加入日期: Feb 2002
您的住址: E→PARK
文章: 2,386
引用:
Originally posted by Jett
聽蛋A說的.....他說"詹姆士龐德"香港翻譯成"賈士鐵金鋼"
吐血~~~~~


鐵金剛-占士邦...才對
__________________

單獨潛入...極限之緊張感!
METAL GEAR SOLID 3
SNAKE EATER
舊 2003-02-28, 06:42 PM #17
回應時引用此文章
dr.dre離線中  
聶風
Master Member
 
聶風的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: 伊甸園樓上
文章: 1,613
引用:
Originally posted by Jett
聽蛋A說的.....他說"詹姆士龐德"香港翻譯成"賈士鐵金鋼"
吐血~~~~~

我知道香港007的譯名不一樣,但DVD字幕的翻譯也是這樣嗎?
舊 2003-02-28, 07:05 PM #18
回應時引用此文章
聶風離線中  
Computer Cowboy
Master Member
 

加入日期: Apr 2001
文章: 1,933
港版是有兩種中文字幕:Mandarin及Cantonese。
同時現在正在促銷中,普通散裝公價是HK$98.00,但有些店子減到HK$94.00,我已一次購齊19集了。
舊 2003-03-01, 02:03 AM #19
回應時引用此文章
Computer Cowboy離線中  
ripley
Power Member
 

加入日期: Jun 2000
您的住址: 宇宙的盡頭
文章: 692
其實我比較想知道台灣三區跟二區的畫質比較,
或是跟之前英國二區的比較啦。
舊 2003-03-01, 10:30 PM #20
回應時引用此文章
ripley離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:01 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。