如果你有耐心的話,下面的網站應該找的到答案
http://www.so-sweet.cwc.net/

謝謝！我已經把Zombie部分都找過了！結果還是沒有！唉！

今天仔細把本站的內容祥大致看了一遍。
發現喜歡僵屍片的網友也不少。
而且有些高手一下子就可以把網友所問的片子，
詳細而完整地答覆，
無奈這部片子當初看的時候，
我還是國中生
而且未能記住英文片名，以致現在還找不到片名是什麼？
昨天晚上我跑了一趟光華商場，也毫無收穫。
看來只有等待奇蹟了！

雖然沒有看過此片, 還是將它找出來了......
http://us.imdb.com/Title?0082559

Virus (1981)
Also Known As:
Cannibal Virus (1981)
Hell of the Living Dead (1981)
Inferno dei morti-viventi (1981)
Night of the Zombies (1983) (USA)
Zombie Creeping Flesh (1981)
Zombie Inferno (1981)
Zombie of the Savanna (1981)

Plot Summary for Virus (1981)

After a chemical leak at the Hope Centre in Papua New Guinea (an organisation devoted to feeding underdeveloped countries) turns its staff into flesh-eating zombies, a four-man commando squad led by Mike London are sent to investigate. They run into a TV news crew led by celebrity reporter Lea, who are after the same story, but when they discover that the entire country has been overrun by zombies, what are the chances of them getting the message across? Unlike most zombie films, this actually tries to make a serious point - that if we don't feed the Third World, they'll come and feed on us!

來幾張劇照好了.....
http://www.badmovies.org/movies/nightzombies/index.html

我只有幾個字能形容：傑克！這真是太神奇了！
沒錯！就是這部片子，當年嚇的我好幾天吃不下飯！
太感謝您了！
這些敘述完全符合：
One zombie rat can kill a full grown man.
People will stare in paralyzed horror at a zombie eating someone.
Eco terrorists talk too much.
Zombies are usually mistaken for lepers.
Modern battle tanks are no match for spear chucking natives.
Bras are good. (Leaf through a National Geographic, you'll understand.)
The natives of New Guinea use synthesizers.
Zombies are not very good at tag.
The undead love to wear polyester.
Zombies can't swim.
我將試著去郵購看看，感謝！

請問一下，這部英文片名是
Hell of the living dead
還是
Night of the zombies
或者是兩者都是。
好像有點備搞混說。
還有請問有人上網買過這部片或看過這部片的DVD嗎？

從IMDB的資料可以查到, 這原本是一部義大利/西班牙電影, 以義大利語發音, 片名據推斷應該是[Inferno dei morti-viventi].
在美國或其他地區上演時, 可能是改成英語配音, 而英文片名有以下幾種:
Virus
Cannibal Virus
Hell of the Living Dead
Night of the Zombies => 美國上演時的片名
Zombie Creeping Flesh
Zombie Inferno
Zombie of the Savanna

美國上演與發行的錄影帶, 片名都是採用[Night of the Zombies].
可是, 如今發行的DVD卻是採用[Hell of the living dead], 也是英語配音, 可是部份人名與錄影帶不同.

太猛了！！PromLin兄！！
請受小弟一拜。