![]() |
||
|
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: May 2000 您的住址: Taiwan
文章: 96
|
>電影中的人物也沒必要都是一口標準的國語吧
問題已經嚴重影響劇情了! 這部應該不是喜劇片,連張都配的一口腔音,不只是廣東腔,他個人的獨特口音很嚴重,沒有因應劇情做轉折,唉!去聽了就知道,配音應該用聲音來演戲,很可惜的說,他們不是這個料,專業監控也沒有發揮功能,現 實個人口音特色沒有均衡掩飾. |
|||||||
|
|
|
Master Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Oct 2000 您的住址: 高雄市
文章: 1,575
|
to deepsky
不過,花木蘭如果不選擇中文配音,好像那個木鬚龍就比較沒有味道了,不曉得你跟大家是否認同 ,雖然我對吳宗憲一些作為不怎麼喜歡,但蠻欣賞他在木鬚龍這個角色的配音 [這篇文章曾被 chonglin 重新修正編輯過 (時間 01-13-2001).] |
||
|
|