|
||
|
Advance Member
  
加入日期: Mar 2005
文章: 424
|
星際之門:亞特蘭提斯
最近剛開始看SGA....
有點想買DVD來看... 但是聽說台灣並沒有代理 只有大陸的 我怕Y拍買了之後 裡面的翻譯是大陸式的... 不曉得有沒有人買過? 還是有什麼入手的方法? 感謝!!
__________________
impossible is nothing 「沒有什麼事情是不可能的...只是有些事情發生的機率比較低罷了」 機率遊戲 |
|||||||
2008-10-06, 10:54 AM
#1
|
|
|
Golden Member
 
加入日期: Apr 2008
文章: 2,556
|
這套是真的好看...但是國內沒代理的情況下,只有大陸翻譯
比星際之門:sg1 好看 |
||
|
2008-10-06, 12:54 PM
#2
|
|
|
Advance Member
加入日期: Sep 2003 您的住址: 高雄
文章: 447
|
引用:
SGA其實也還好吧,如果你有看過完整的SG1的話 其實會發現有很多SGA的內容SG1都用過了, 而且SGA一個很大很大的問題在於""主線不明"",為了不破梗太多 你慢慢看就知道了,基本上全套大陸那邊都有得抓 目前出到第五季,不知道還能拍幾季就是了 |
|
|
2008-10-07, 01:49 AM
#3
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2005
文章: 424
|
引用:
我目前找到的影片配上射手網的字幕會有時間軸一直對不上的情形.... 總時間再怎樣調...過了兩三句又要再調一次.. 不知道有沒有人會這樣!! 以前"星際之門"那篇有爬了幾次.... 好像沒看到類似的狀況.... 不知道有沒有人跟我一樣?
__________________
impossible is nothing 「沒有什麼事情是不可能的...只是有些事情發生的機率比較低罷了」 機率遊戲 |
|
|
2008-10-07, 09:08 AM
#4
|
|
|
Advance Member
加入日期: May 2001 您的住址: 台北市
文章: 382
|
引用:
注意一下檔名有些是電視錄的有些是dvd轉的 一到四季都有出dvd 官方說法到第五季結束 |
|
|
2008-10-07, 12:50 PM
#5
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2005
文章: 424
|
調來調去還是調不好....
看來只好上拍賣買香港那邊的DVD了....
__________________
impossible is nothing 「沒有什麼事情是不可能的...只是有些事情發生的機率比較低罷了」 機率遊戲 |
|
2008-10-07, 01:59 PM
#6
|
|
|
Advance Member
加入日期: Sep 2003 您的住址: 高雄
文章: 447
|
引用:
http://www.verycd.com/topics/300648/ 這網頁下面還有很多,你直接找有RMVB字幕黏好的版本不就OK了 |
|
|
2008-10-08, 02:45 AM
#7
|
|
|
Basic Member
加入日期: Sep 2008
文章: 16
|
引用:
亞特蘭提斯好看是好看! 但很討厭他們每季都留一手，要看到下季的第一集才知道結局。 不過本季是最後一季，以後頂多一季拍個兩片小電影。
__________________
| 網域註冊 | 虛擬主機 | 實體主機 | 經銷商主機 | 線上訂購 | .COM/.NET/.ORG 網域註冊 - 僅需$275 威普台灣虛擬主機 – 1GB空間 、10GB流量、PHP、MYSQL 僅需$1680/年 此文章於 2008-10-08 04:16 AM 被 website.com.tw 編輯. |
|
|
2008-10-08, 04:15 AM
#8
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2005
文章: 424
|
引用:
這個網站我知道....感謝啦!! 我是比較偏好AVI的影片啦!! 後來我是學會修改字幕時間軸的方法了.. 其實要不要怕買來的DVD翻譯會不習慣.. 不然早就買了.... 好看的影片花錢也值得!!
__________________
impossible is nothing 「沒有什麼事情是不可能的...只是有些事情發生的機率比較低罷了」 機率遊戲 |
|
|
2008-10-08, 09:11 AM
#9
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Aug 2005 您的住址: 台北
文章: 71
|
引用:
如果你喜歡這部影集 其實你可以買1區的美版的 香港HMV就買的到了 許多台灣沒代理的香港都有1區的再賣 不過台灣連SG-1都沒代理了~~ 會代理SGA!??!!我是覺得不可能  |
|
|
2008-10-08, 09:54 AM
#10
|
|
