期待已久，Superman Returns終於在今日上映；雖然之前平面的版本我一共拿到十四張票:P，但是對於3D版，還是得拿著鈔票去換來看。

在進場前，我才看到3D版的預告片，原來它是利用拍好的影片，再請美工重新畫圖畫成3D，而不是真的從2D轉的；看到這兒，心裡涼了一半，涼的並不是怕不好看，而是發現科技沒有想像中進步。

立體場景共分四段：

1. 少年Clark在田野間跳躍

2. 超人拯救太空梭及飛機

3. 水晶大陸開始生成

4. 片尾

所謂的3D並沒有真的3D化，感覺上只是將一個畫面分成不同的Layer來呈現，讓它產生層次，舉例來說，超人在飛時可能超人在雲的前面，但是超人整個人是平的，幾乎沒有太多的立體感。

第一段的3D狀況有點糟，因為有個畫面是Clark在草叢中高速奔跑，這個部分因為草很亂，所以只能用亂七八糟來形容。

第二段有些場景太暗，因為使用3D本鏡本來就會減少眼睛的入光量，太空梭被送到太空時色彩過暗，什麼都看不到。

第三段是最好的，主要在呈現水晶大陸的生成，一堆水晶從海底冒出的感覺，場景範圍本來就很大，加入立體後產生相當的景深，有遼闊的感覺。

等了大半天，第四段終於出來了，原來是片尾，超人在天空飛；說實在的，立體效果並沒有很明顯。

這樣的3D，我大概只會給65分。

除了3D的部分外，3D版的翻譯與正常版本也有些許的不同。