突然想到如果譯成這樣也不錯笑

決戰花式溜冰場(決戰時裝伸展台)
超級冰刀生死鬥(超級名模生死鬥)
金牌雙人組(金牌製作人)

刀鋒榮耀聽起來很酷...結果是搞笑片...

我神Will Ferrell出的片 我一定捧場



不過他最近的作品同樣手法用的次數越來越多
Anchorman
Talladega Night
都是在講風光一時的自大的主角
因為奇怪的方式沉寂
然後又用爆笑的方式復出
我看這片應該跳不出這模式

圖文並茂版

Will Ferrell和Jon Heder的個人風格秀 (Blades of Glory觀後小感)

最近崛起的兩大喜劇演員Will Ferell和Jon Heder所主演
如同Will近期的喜劇，劇情不是建立在深度
是建立在一個爆笑情境的前提下，讓Will和對手喜劇演員的盡情發發揮

本片的前提就是
兩個低能天才的男男雙人花式滑冰比賽
然後......自由發揮









有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷有雷








Will飾演Chazz，一個從底特律出身放蕩不羈、渾身充滿創意和演過A片而且性飢渴成疾的溜冰界亡命之徒。Jon(爆炸拿破崙裡的怪宅男)飾演Jimmy，從小被慧眼獨具的Darren MacElroy看上，認作乾兒子並且重金培養，演出除了難度超高，並且意思不苟，並且不帶感情。



這一熱一冷的選手，彼此互看不順眼，在一次比賽中打了起來，並且鬧成終生禁賽的下場
Chazz因此混到不知哪裡當溜冰童話表演的串場，Jimmy也因此被養父棄養混到溜冰器材店裡當銷售員。某日，Jimmy的瘋狂fans突然發現溜冰協會(or whatever that is)的規定裡面，單人比賽被終生禁賽，但是沒有規定不能參加雙人賽項，Jimmy找不到女伴的情形下，竟然找上了Chazz.......



整片感想是
也許是我太晚看了
累積的期待感就有點無法落實
Will and Jon在這片裡都算"盡本分"
Will完成了他最擅長的表演手法：就是自大的墮落天才腳色，然後配上即興台詞創作
Jon則是比較不低能的天真，但還是要帶點Geeky味 (impure! impure!，不純潔!不純潔! 這什麼鬼台詞?)
主要壞人Van Waldenberg兄妹(現實生活是夫妻)則也都挺對得起他們在其他喜劇界的演出期望
我最無法落實到的期望是
劇情轉折有點太快啦!!
兩大天才的對壘很快的轉變成雙輸下場
然後Jon突然被養父棄養 丟到路邊(最好有這麼殘忍啦)
Will繼續選擇酒氣色的low life
然後雙方變成隊友的也太快了
(事實上規則裡的雙人花式滑冰規定一定要一男一女，編劇走捷徑囉)
成了隊友一定會不合
可是不合沒演多久又變的很合(轉的很快)
變的很合又在比賽前夕被壞人用簡單的毒計陷害
被"美人計"破壞隊友感情
和"綁架"搭配演出(壞人可以再壞一點)
造成不符出賽規定這種老套的情結
然後可以預期的一定會有大會人員說
"xx秒內一定要出現，不然就失去資格"
可以想見一定主角之一會在最後一秒時出現
然後在曲折中贏得冠軍

若不是那些喜劇演員都有依自己長處的發揮
這種淺薄的劇情
還真的沒什麼吸引力咧

把這片當Will、Jon的風格表演，那是很享受的電影
但是要把他當喜劇來評分，那劇情還真的缺少了點深度
就跟Will的前一部電影Talladega Nights飆風王牌(?)一樣，我也認為是那部電影是Will和Sacha Baron Cohen(Ali G, Borat)的個人風格表演秀，而非經典級的喜劇。


想特別提的人是William Fichtner
真的很可惜他在這戲裡演個配角的配角
他也是個戲路超廣的演員
除了線在紅遍美****的"越獄"亦小正亦大邪的馬洪特務外
Armageddon裡的NASA成員
GO裡的怪警察
Equilibrium裡的反叛軍幹部
都是那種配角但是有讓人印象深刻的角色

這部片似乎網友很少討論說，台灣應該沒有在電影院上映說

這部片我在飛機上看過，中文片名是：冰刀雙人組
原本不抱持任何期待，反正就只是無聊，
但看後，反而覺得這部有點低級的娛樂片還不錯，
美女該辣的就辣〔Jenna Fischer〕，該丁丁的就很丁丁〔威爾法瑞Will Ferrell〕，該娘的娘〔Jon Heder〕，
而且，還獨創了一個空前絕後的花式溜冰招式：鐵蓮花（Iron Lotus）
我相信有看過的網友應該都對這個招式難忘，尤其是教練再播鐵蓮花失敗時的錄影帶時，我那是整個笑了出來，還特地重複看了兩三遍。
女主角：Jenna Fischer在本片看起來蠻漂亮的。